Toch-v-Toch

{{Short description|Russian television series}} {{For|other versions of this series|Your Face Sounds Familiar}} {{Infobox television | native_name = {{Infobox name module|Russian|Точь-в-точь!}} | image = | genre = Reality competition | creator = | developer = | director = | creative_director = | presenter = Alexander Oleshko | judges = Leonid Yarmolnik (1-6) Anna Bolshova (1) Lyubov Kazarnovskaya (1-4) Gennady Khazanov (1-4) Maksim Averin (2-3, 5) Mikhail Boyarsky (4) Maxim Galkin (5) Sergey Minaev (6) Eva Polna (6) Vadim Galygin (6) | theme_music_composer = | country = Russia | language = Russian | num_series = 6 | num_episodes = 62 | executive_producer = | producer = Yury Aksyuta | editor = | location = Moscow | cinematography = | camera = Multiple camera | runtime = 120 mins. (inc. adverts) | company = WeiT Media | channel = Channel One Russia | first_aired = {{Start date|2014|3|2|df=yes}} | last_aired = {{End date|2024|12|22|df=yes}} | related = ''Your Face Sounds Familiar'' }} '''"Toch-v-Toch"''' (Russian: "Точь-в-точь", "Right to a Tee") is a TV program on Russia's Channel One and the unofficial sequel to the show "One to One!" (the Russian version of the international format "Your Face Sounds Familiar" by "Endemol").

Like its predecessor, "One to One!", "Toch-v-toch" also involves celebrities trying to impersonate well-known musicians, singers and actors, trying to appear as similar as possible. Four jury members and an arbitrator rank the performances, with the winner being the contestant to amass the most points throughout the season.

== Format == The show's contestants are singers and actors. In each episode, they need to impersonate a famous musician or actor by performing a song from said celebrity's repertoire, while dressed as them and trying to recreate the way they move, talk and sing. The jury, consisting of four people and an arbitrator, gives the contestants marks for their performances between 1 and 5, so the maximum number of points a person can receive in one episode is 25.

The number of contestants differs from one season to another. The first two seasons, as well as the fourth one, had 12 contestants; the third season had 13 participants; while the fifth season has only ten. While in "Your Face Sounds Familiar" the jury members know in advance who the contestants are, this is not the case with "Toch-v-Toch". In the first episode the jury members have to try to guess the people behind the costumes, while in every consecutive episode the contestants are known already, but still are not announced, and the jury has to guess whose performance they have just watched, while already knowing who the possible contestants are.

== Judges == The main jury of the project consists of four people. The only permanent jury member in all five seasons is actor Leonid Yarmolnik. Actor and comedian Gennady Khazanov and opera singer Lyubov Kazarnovskaya were permanent jury members in the first four seasons of the show, while in the fifth season the new permanent jury members are actor Maksim Averin and comedian and season three winner Maksim Galkin.

Each jury member gives a mark to each contestant after they have performed, rating their impersonation from 1 to 5. At the end of the episode, a fifth jury member - the arbitrator, appears, usually also dressed as a famous singer or actor, and also performing a number as that celebrity, before giving his marks to the contestants (also from 1 to 5). The arbitrator is different in each episode, and watches the show from a separate room.

==Series overview== {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%; line-height:16px;" width="100%" |- ! rowspan=2 scope="col" width="2%"| Season ! rowspan=2 scope="col" width="5%"| Premiere ! rowspan=2 scope="col" width="5%"| Final ! colspan=9 scope="col" width="5%"| Prize-winner ! rowspan=2 scope="col" width="7%"| Presenter ! colspan=4 scope="col"| Main judges (chair's order) |- ! colspan=2 scope="col" width="8%"| Winner ! colspan=2 scope="col" width="8%"| Runner-up ! colspan=2 scope="col" width="8%"| Third place ! scope="col" width="8%"| Prize from TV Viewer ! colspan=2 scope="col" width="8%"| Prize from Jury ! scope="col" width="7%"| 1 ! scope="col" width="7%"| 2 ! scope="col" width="7%"| 3 ! scope="col" width="7%"| 4 |- ! 1 | March 2, 2014 | June 8, 2014 | style="background:gold;"| Irina Dubtsova | style="background:gold;"| Nikita Presnyakov | colspan=2 style="background:silver;"| Gleb Matveychuk | colspan=2 style="background:tan;"| Natalia Podolskaya | Gleb Matveychuk | colspan=2 {{n/a}} | rowspan=6| Alexander Oleshko | rowspan=6 style="background:#ccccff"| Leonid Yarmolnik | style="background:pink;"| Anna Bolshova | rowspan=4 style="background:#ff9999"| Lyubov Kazarnovskaya | rowspan=4 style="background:#d0f0c0"| Gennady Khazanov |- ! 2 | February 15, 2015 | May 31, 2015 | colspan=2 style="background:gold;"| Aziza | colspan=2 style="background:silver;"| Aglaya Shilovskaya | style="background:tan;"| Rodion Gazmanov | style="background:tan;"| Taisia Povaliy | Danila Dunaev | colspan=2| Taisia Povaliy | rowspan=2 style="background:#bdff2f"| Maksim Averin |- ! 3 | September 20, 2015 | January 1, 2016 | style="background:gold;"| Evgeny Dyatlov | style="background:gold;"| Maksim Galkin | colspan=2 style="background:silver;"| Lada Dance | colspan=2 style="background:tan;"| Aya | Maksim Galkin | colspan=2| Lada Dance |- ! 4 | September 18, 2016 | December 25, 2016 | colspan=2 style="background:gold;"| Elena Maksimova | style="background:silver;"| Ksana Sergienko | style="background:silver;"| Gleb Matveychuk | colspan=2 style="background:tan;"| Evgeny Dyatlov | Evgeny Dyatlov | Ksana Sergienko | Aglaya Shilovskaya | style="background:#afeeee"| Mikhail Boyarsky |- ! 5 | February 14, 2021 | April 25, 2021 | colspan=2 style="background:gold;"| Anastasia Spiridonova | colspan=2 style="background:silver;"| Anastasia Makeeva | colspan=2 style="background:tan;"| Darya Antonyuk | colspan=3| Maria Zaytseva | style="background:#bdff2f"| Maksim Averin | {{n/a|Invited}}{{efn|Episode 1 - Irina Dubtsova Episode 2 - Kristina Orbakaite Episode 3 - Elena Vaenga Episode 4 - Pelageya Episodes 5, 9-10 - Hibla Gerzmava Episodes 6-7 - Mikhail Boyarsky Episode 8 - Nikolay Fomenko.}} | style="background:#ffe5b4"| Maksim Galkin |- ! 6 | September 15, 2024 | December 22, 2024 | style="background:gold;"| Svetlana Galka | style="background:gold;"| Darya Antonyuk | colspan=2 style="background:silver;"| Yury Titov | colspan=2 style="background:tan;"| Valeriya Astapova | Sergey Volchkov | colspan=2| Yury Titov | style="background:#fffa73"| Sergey Minaev | style="background:#ffdddd"| Eva Polna | style="background:#fbb46e"| Vadim Galygin |}

== Seasons == : {{Color box|#ffffaa|border=darkgray}} Highest scoring performance and encore : {{Color box|#ccff88|border=darkgray}} Highest scoring performance : {{Color box|#ffc6c6|border=darkgray}} Lowest scoring performance : {{Color box|#fbb46e|border=darkgray}} Prize from TV Viewer : {{Color box|#f78fb2|border=darkgray}} Prize from Jury

=== Season 1 (2014) ===

The following chart contains the names of the iconic singers that the celebrities imitated every week. {| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%; line-height:16px;" width="100%" |- ! Celebrity ! Week 1 ! Week 2 ! Week 3 ! Week 4 ! Week 5 ! Week 6{{efn|The episode dedicated to cinema.}} ! Week 7 ! Week 8{{efn|The episode dedicated to the anniversary of Alla Pugacheva.}} ! Week 9 ! Week 10 ! Week 11 ! Week 12 ! Week 13 ! Week 14 – Final ! Points |- ! Irina Dubtsova | style="background:#ffffaa;"| Irina Allegrova | style="background:#ccff88;"| Nadezhda Babkina | style="background:#ccff88;"| Toni Braxton | Lyubov Uspenskaya | style="background:#ccff88;"| Laima Vaikule | Faina Ranevskaya{{efn|The taper, «Alexander Parkhomenko»}} | style="background:#ccff88;"| Nikolay Noskov | style="background:#ccff88;"| Alla Pugacheva{{efn|Anna Streltsova, «The Woman who Sings».}} | style="background:#ccff88;"| Lady Gaga | style="background:#ccff88;"| Ella Fitzgerald | style="background:#ffffaa;"| Elena Vaenga | style="background:#ccff88;"| Ilya Lagutenko | style="background:#ccff88;"| Beyonce | style="background:#ffffaa;"| Bonnie Tyler | rowspan=2 style="background:gold;"| '''345''' |- ! Nikita Presnyakov | style="background:#ccff88;"| Kurt Cobain | style="background:#ffc6c6;"| Filipp Kirkorov | style="background:#ccff88;"| Sting | style="background:#ccff88;"| Yulia Chicherina | style="background:#ccff88;"| Alexander Ivanov | Eddie Murphy{{efn|Donkey, «Shrek»}} | style="background:#ccff88;"| Jon Bon Jovi | style="background:#ffffaa;"| Vladimir Presnyakov | style="background:#ccff88;"| Vladimir Kristovsky | style="background:#ccff88;"| Detsl | style="background:#ccff88;"| Bruno Mars | style="background:#ccff88;"| P!nk | style="background:#ccff88;"| Chester Bennington & Mike Shinoda | style="background:#ccff88;"| Freddie Mercury |- ! style="background:#fbb46e;"| Gleb Matveychuk | Alexander Malinin | Igor Nikolaev | style="background:#ccff88;"| Valery Leontiev | style="background:#ffffaa;"| Luciano Pavarotti | Zhenya Belousov | style="background:#ffffaa;"| Farinelli{{efn|Carlo Maria Broschi, «Farinelli»}} | style="background:#ccff88;"| Shura | style="background:#ccff88;"| Vladimir Kuzmin | style="background:#ccff88;"| Klaus Meine | style="background:#ccff88;"| Grigory Leps | style="background:#ccff88;"| Chris Norman | style="background:#ccff88;"| Montserrat Caballe | style="background:#ffc6c6;"| Nikolay Slichenko | Nikolay Baskov | style="background:silver;"| 339 |- ! Natalia Podolskaya | Arthur Pirozhkov | style="background:#ffffaa;"| Whitney Houston | Anzhelika Varum | style="background:#ccff88;"| Christina Aguilera | Amy Winehouse | Lyudmila Gurchenko{{efn|Lena Krylova, «Carnival Night»}} | style="background:#ccff88;"| Lara Fabian | Alla Pugacheva | style="background:#ccff88;"| Sergey Krylov | style="background:#ffffaa;"| Tatyana Shmyga | style="background:#ccff88;"| Sam Brown | style="background:#ccff88;"| Vladimir Presnyakov | style="background:#ccff88;"| Zemfira | Klavdiya Shulzhenko | style="background:tan;"| 337 |- ! Dmitry Koldun | style="background:#ccff88;"| Valery Kipelov | style="background:#ccff88;"| Steven Tyler | Zhanna Aguzarova | Yury Loza | style="background:#ccff88;"| Joey Tempest | Antonio Banderas{{efn|Manito "El Mariachi", «Desperado»}} | Alexander Serov | style="background:#ccff88;"| Filipp Kirkorov | style="background:#ffffaa;"| Alexander Vasilyev | style="background:#ccff88;"| Vyacheslav Butusov | style="background:#ccff88;"| H.P. Baxxter | style="background:#ccff88;"| Annie Lennox | style="background:#ccff88;"| George Harrison | style="background:#ffc6c6;"| Sergey Trofimov | 331 |- ! Sevara | Sade Adu | Natasha Korolyova | style="background:#ccff88;"| Bjork | Linda | Roza Rymbaeva | Audrey Hepburn{{efn|Holly Golightly, «Breakfast at Tiffany's»}} | Diana Arbenina | style="background:#ccff88;"| Alla Pugacheva | style="background:#ffc6c6;"| Anna Netrebko | style="background:#ccff88;"| Rihanna | Pelageya | style="background:#ccff88;"| Farrukh Zokirov | style="background:#ccff88;"| Mylene Farmer | Natalya Andreychenko{{efn|Mary Poppins, vocal ― Tatyana Voronina, «Mary Poppins, Goodbye»}} | 330 |- ! Vitas | style="background:#ffc6c6;"| Yury Shatunov | style="background:#ccff88;"| Nikolay Gnatyuk | Zemfira | Soso Pavliashvili | Valery Syutkin | Andrey Mironov{{efn|Minister Administrator, «An Ordinary Miracle»}} | style="background:#ffffaa;"| Sergey Shnurov | style="background:#ccff88;"| Maksim Galkin | style="background:#ffc6c6;"| Alexander Vertinsky | style="background:#ffc6c6;"| Eduard Khil | style="background:#ccff88;"| Maria Callas | Glyuk'oZa | style="background:#ffffaa;"| Garik Sukachov | style="background:#ccff88;"| PSY | 329 |- ! Yury Galtsev | Vladimir Mulyavin | Liz Mitchell | style="background:#ffffaa;"| Louis Armstrong | Kola Beldy | Lyudmila Zykina | Yury Nikulin{{efn|Fool, «Kidnapping, Caucasian Style»}} | Toto Cutugno | Boris Moiseev | Tamara Miansarova | style="background:#ffc6c6;"| Mikhail Shufutinsky | Mikhail Muromov | style="background:#ccff88;"| Klavdiya Shulzhenko | style="background:#ccff88;"| Igor Kornelyuk | Jean-Pierre Barda | rowspan=2| 326 |- ! Tatyana Bulanova | style="background:#ffc6c6;"| Natali | style="background:#ccff88;"| Zhanna Bichevskaya | Edita Piekha | Natalya Vetlitskaya | style="background:#ffffaa;"| Patricia Kaas | style="background:#ccff88;"| Marilyn Monroe{{efn|Sugar "Kane" Kowalczyk, «Some Like It Hot»}} | Viktor Saltykov | style="background:#ccff88;"| Alla Pugacheva | Sandra | style="background:#ffc6c6;"| Britney Spears | style="background:#ccff88;"| Maryla Rodowicz | style="background:#ffc6c6;"| Thomas Anders{{efn|with Alexander Oleshko - Dieter Bohlen.}} | style="background:#ccff88;"| Cesaria Evora | Ardis |- ! Natali | Valentina Tolkunova | Tatyana Bulanova | style="background:#ffc6c6;"| Olga Zarubina | Alyona Apina | Alsou | style="background:#ccff88;"| Marina Ladynina{{efn|Galina Peresvetova, «Cossacks of the Kuban»}} | Valeriya | style="background:#ccff88;"| Kristina Orbakaite | Nadezhda Kadysheva | style="background:#ccff88;"| Masha Rasputina | style="background:#ffc6c6;"| Lyubov Orlova{{efn|Anyuta, «Jolly Fellows».}} | style="background:#ccff88;"| Sergey Zverev | style="background:#ccff88;"| Lyudmila Senchina | style="background:#ccff88;"| C.C. Catch | rowspan=2| 319 |- ! Jasmin | Verka Serdyuchka | Maya Kristalinskaya | Sofia Rotaru | style="background:#ffc6c6;"| Valentina Ponomaryova | style="background:#ffc6c6;"| Jennifer Lopez | Kim Yashpal{{efn|Rita Oberoi, voice ― Parvati Khan, «Disco Dancer».}} | Dani Klein | style="background:#ffc6c6;"| Alla Pugacheva | style="background:#ffc6c6;"| Lolita | style="background:#ccff88;"| Dana International | style="background:#ccff88;"| Tamara Gverdtsiteli | style="background:#ffffaa;"| Roman Iagupov | style="background:#ccff88;"| Donna Summer | Dalida |- ! Renat Ibragimov | Tom Jones | style="background:#ffc6c6;"| Evgeny Martynov | Lev Leshchenko | Frank Sinatra | Fyodor Shalyapin | style="background:#ffc6c6;"| Pavel Luspekaev{{efn|Pavel Vereshchagin, «White Sun of the Desert».}}{{efn|with Alexander Oleshko - Nikolay Godovikov (Petrukha).}} | style="background:#ffc6c6;"| Muslim Magomaev | Alexander Buinov | Willi Tokarev | style="background:#ccff88;"| Mark Bernes | Iosif Kobzon | style="background:#ffc6c6;"| Alexander Kalyagin{{efn|Babbs Babberley, «Hello, I'm Your Aunt!».}} | style="background:#ffc6c6;"| Georg Ots | style="background:#ffc6c6;"| Nikolay Rastorguev | 306 |- | colspan=17 style="background:#555555;"| |- ! rowspan=2 style="background:#f4bbff"| Arbitrator ! style="background:#f4bbff"| Elena Vaenga ! style="background:#f4bbff"| Larisa Dolina ! style="background:#f4bbff"| Valeriya ! style="background:#f4bbff"| Mikhail Boyarsky ! style="background:#f4bbff"| Olga Kormukhina ! style="background:#f4bbff"| Mauricio Shveice ! style="background:#f4bbff"| Lev Leshchenko ! style="background:#f4bbff"| Alla Pugacheva ! style="background:#f4bbff"| Danila Dunaev ! style="background:#f4bbff"| Dima Bilan ! style="background:#f4bbff"| Filipp Kirkorov ! style="background:#f4bbff"| Dmitry Dyuzhev ! style="background:#f4bbff"| Tamara Gverdtsiteli | colspan=3 rowspan=2 {{n/a|}} |- | Anna German | Elena Obraztsova | Edith Piaf | Mikhail Boyarsky{{efn|Imitated himself as a younger one (from Soviet era)}} | Tina Turner | Adriano Celentano | Joe Dassin | {{n/a|}} | Elvis Presley | Luciano Pavorotti | {{n/a|}} | Alla Bayanova | Mireille Mathieu |}

=== Season 2 (2015) ===