{{Infobox television episode | series = [[My Little Pony: Friendship Is Magic]] | image = Rarity, Applejack and Twilight makeovers S01E08.png | image_size = 280 | image_alt = | caption = [[Applejack (My Little Pony: Friendship Is Magic)|Applejack]] (center) is visibly disgruntled at receiving a makeover at [[Twilight Sparkle]]'s (right) slumber party. | season = 1 | episode = 8 | writer = Charlotte Fullerton | director = * [[Jayson Thiessen]] * [[James Wootton (animator)|James Wootton]] | music = | editor = | airdate = {{Start date|2010|12|03}} | length = 22 minutes | prev = [[Dragonshy]] | next = [[Bridle Gossip]] | season_article = My Little Pony: Friendship Is Magic season 1 | episode_list = List of My Little Pony: Friendship Is Magic episodes }} "'''Look Before You Sleep'''" is the eighth episode of the [[My Little Pony: Friendship Is Magic season 1|first season]] of the [[Animated series|animated television series]] ''[[My Little Pony: Friendship Is Magic]]''. It originally aired on [[Discovery_Family#As_Hub_Network_(2010–2014)|The Hub]] on December 3, 2010. The episode was written by Charlotte Fullerton. In this episode, [[Applejack (My Little Pony: Friendship Is Magic)|Applejack]] and [[Rarity (My Little Pony)|Rarity]] have a conflict over their different approaches to work while preparing for a thunderstorm, leading to an impromptu slumber party at [[Twilight Sparkle]]'s library where they must learn to work together.
== Plot == {{External media |headerimage=[[File:YouTube 2024.svg|alt=YouTube logo|x20px|center]] |video1=[https://www.youtube.com/watch?v=oGck5MKWrKI Look Before You Sleep (full episode)] — Official upload of the episode onto [[YouTube]] | float= left| }} {{My Little Pony: Friendship Is Magic sidebar}} While working to prune trees in preparation for a rainstorm, [[Applejack (My Little Pony: Friendship Is Magic)|Applejack]] and [[Rarity (My Little Pony)|Rarity]] fall into a heated disagreement about each other's methods and approaches to the task. When rain begins to fall, they argue over suitable shelter until [[Twilight Sparkle]] invites them to stay in the Golden Oak Library for the duration of the storm. With [[Spike (My Little Pony)|Spike]] away on royal business, Twilight finds herself alone for the evening and sees the situation as a perfect opportunity to host her very first slumber party. Applejack and Rarity show little enthusiasm for spending an entire evening in each other's company but find themselves unable to leave due to the worsening weather conditions outside.
Following a book about sleepovers, Twilight initiates a series of slumber party activities for the group to enjoy together. They tell [[ghost stories]], make [[s'mores]], and play [[truth or dare]], but Applejack and Rarity continue to bicker throughout the activities. The situation reaches a breaking point when a [[pillow fight]] escalates into a pillow war, with Twilight caught in the middle. Twilight suggests they call it a night and the three head to bed.
In the upstairs bedroom, Applejack and Rarity continue their feud by fighting over control of the bedsheets, which prompts an exasperated Twilight to chastise them for ruining her slumber party with their relentless arguing. Just then, lightning strikes a nearby tree and causes it to topple towards a neighboring house. Applejack attempts to use her [[lasso]] to stabilize the falling tree but accidentally pulls it through Twilight's bedroom window instead.
As the two ponies blame each other for the incident and Twilight desperately searches her slumber party book for guidance, Applejack realizes the need for cooperation to solve their problem. She apologizes to Rarity and accepts responsibility for the situation, which prompts Rarity to accept the apology and work together with her to clear the tree from the room. With their differences finally settled, the three friends conclude the evening with a peaceful game of [[Twenty Questions]]. Twilight officially declares the slumber party a success.
== Reception and analysis == Sherilyn Connelly, the author of ''Ponyville Confidential'', gave the episode an "A+" rating<ref>{{harvp|Connelly|2017|p=77}}</ref> and called it "the first truly great episode".<ref>{{harvp|Connelly|2017|p=91}}</ref> She praised the uniqueness of the episode as a [[bottle episode]], and wrote that the decision to do so was "fitting for a story which could be performed on stage"; "it’s also the talkiest episode to date, but every word counts as Rarity and Applejack verbally slash at each other like characters in a [[Eugene O'Neill]] play."<ref>{{harvp|Connelly|2017|p=92}}</ref> In her review of the episode in ''[[SF Weekly]]'', she wrote, "Twilight concludes that ponies with nothing in common (say, [[butch and femme|butches and femmes]]) can get along, if they embrace each other's differences. It's not a lesson that Twilight needed to learn, exactly, but she's the only one writing the letters—for now."<ref>{{cite web|archive-url=https://web.archive.org/web/20120416140507/http://blogs.sfweekly.com/exhibitionist/2012/02/my_little_pony_recap_season_1_episodes_7_8.php|url=http://blogs.sfweekly.com/exhibitionist/2012/02/my_little_pony_recap_season_1_episodes_7_8.php|first=Sherilyn|last=Connelly|url-status=dead|archive-date=2012-04-16|date=2012-02-29|title=My Little Pony: Friendship Is Magic, Season 1, Episodes 7 and 8|website=[[SF Weekly]]}}</ref>
In a critical analysis of the episode, author Jen A. Blue examined "Look Before You Sleep" through the lens of [[kyriarchy]] and [[intersectionality]], particularly around how the episode explores how [[gender]] intersects with other [[social identity|social identities]]. Blue interpreted the three main characters as representatives of different [[social groups]]: Rarity as someone with "conscious affectations of someone trying to rise above [[middle-class]] beginnings," Applejack as representing rural values despite her family's actual wealth and power, and Twilight as a member of the "pony [[intelligentsia]]." Blue wrote that Twilight's use of a slumber party rulebook was an attempt to unite the clashing characters through "common [[femininity]]", but criticized it as "declaring and enforcing a set of arbitrary rules that constrain femininity." When Applejack risks [[social status]] by asking Rarity for help, Blue understood this as showing how external forces can temporarily break down [[Normative social influence|normative constraints]] and allows characters to work together as equals. Blue noted that the episode's ending hints at potential future conflicts when Rarity and Applejack compete over "who is more sorry," which Blue described as "possibly a [[ponified]] version of the so-called '[[Oppression Olympics]].'"<ref name="Blue-S1">{{cite book |last=Blue |first=Jen A. |title=My Little Po-Mo: Unauthorized Critical Essays on My Little Pony: Friendship Is Magic Season One|pages=94-100|date=2013-08-31 |chapter=Honey, Rarity thinks everything’s uncouth. (Look Before You Sleep)}}</ref>
== Home media == The episode is part of the Season 1 DVD set, released by [[Shout! Factory|Shout Factory]], on December 4, 2012.<ref>{{cite web|url=https://www.amazon.com/My-Little-Pony-Friendship-Magic/dp/B0096W47NO|title=My Little Pony Friendship Is Magic: Season 1 | publisher=[[Amazon.com]]|date=2012-12-04|accessdate=2012-12-04}}</ref>
== See also == * [[List of My Little Pony: Friendship Is Magic episodes|List of ''My Little Pony: Friendship Is Magic'' episodes]]
== References == {{reflist}}
===Bibliography=== * {{Cite book |last=Connelly |first=Sherilyn |url=https://www.google.com/books/edition/Ponyville_Confidential/E3VPDgAAQBAJ |title=Ponyville Confidential: The History and Culture of My Little Pony, 1981-2016 |date=2017-04-01 |publisher=McFarland |isbn=978-1-4766-6209-1 |language=en}}
== External links == * {{IMDb episode|1832716}}
{{My Little Pony: Friendship Is Magic episodes|1|state=expanded}}
[[Category:My Little Pony: Friendship Is Magic episodes]] [[Category:2010 American television episodes]] [[Category:2010 Canadian television episodes]]