For other uses, see Le roi (disambiguation) and Leroy (disambiguation).
Leroi
GenderMale
Origin
Word/nameOld Norman
Old French
MeaningThe King
Other names
Alternative spellingLeroy
Variant formsRoy, Deroy

Leroi, or Leroy along with variant spellings and forms: Leroi, Le Roi or Roi is both a given name and a family surname of Norman origin.

Origin

Coat of arms of Le Roy, Normandy. Bibliothèque nationale de France.

A furore Normanorum, libera nos, Domine! THE KING OF AMIGNY... It is therefore to the seventh century that we would have to go back and delve into the furious hordes of those indomitable Norsemen, whose origins we have just outlined, to find there, in France, the mother stock of those LE ROYs we are discussing...

— Du Cluzel de Remaurin, Knight

Written interchangeably in records as: Roi, Roy, Le Roy, and De Roy, the surname Le Roi originated from the Normans, the descendants of Norse Vikings who settled in Amigny, a commune in Manche, Normandy.[1][2][3][4] It derived from the Old French roy, roi (French pronunciation: [ʁwa]), meaning "king", or "the king" which was a byname used before the Norman Conquest and a personal name in the Middle Ages.[5] The Normans, or "Northmen", after having settled in their new lands in Northern France, quickly adopted the Old French dialects of the region and would later take their language and naming practices with them to England.[6][7]

As a given name

As a surname

  • Ali LeRoi (born 1962), American television producer, director, writer and actor
  • Armand Marie Leroi (born 1964), New Zealand author, broadcaster, and professor of evolutionary developmental biology
  • Gary LeRoi Gray (born 1987), American actor
  • André Leroi-Gourhan (1911–1986), French archaeologist, paleontologist, paleoanthropologist, and anthropologist

See also

References

  1. ^ Du Cluzel de Remaurin, Chevalier. (1863). "Généalogie de la noble et ancienne maison des Le Roy". Bibliothèque nationale de France, département Philosophie, histoire, sciences de l'homme. Archived from the original on 30 May 2023. Retrieved 30 May 2023. Ecrit indifféremment dans quelques actes: Roi, Le Roi, De Roy et Le Roy." "D'origine normande, la noble maison des LE ROY 1, divisée en quatre principales bran-ches, dont nous donnons ici la généalogie, remonte à la plus haute antiquité, c'est-à-dire à ces fiers enfants du Nord (Nort-mans) qui, du fond de la Norwège 2, sous la conduite des Hadding, des Gerlon, des Héric et autres chefs non moins inhumains et farouches, inon-dèrent la Gaule au septième siècle, et ne laissèrent rien d'entier sur leur passage que les traces sanglantes de leur barbarie, la désolation et des' ruines, assiégèrent trois fois Paris et en effrayèrent si fort les habitants..." "GUILLAUME LE ROY, — alias DE ROY, — écuyér, chevalier du Temple..." "D'origine chevaleresque, la maison des LE ROY a donné à l'armée une longue série d'officiers distingués de tous grades, soit dans l'infanterie, la cavalerie, la maison du roi et rartillerie ; elle a eu deux chevaliers de l'ordre du Roi et plusieurs chevaliers de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis, des chambellans, des sénéchaux, des gouverneurs, des magistrats intègres dans les baillages et les cours souveraines, et enfin des conseillers du roi et des trésoriers de ses épargnes..." "les LE ROY ont été maintenus dans leur noblesse, en outre de l'arrêt de la Cour des aides de Normandie de 1494, cité plus haut, par des sen-tences, des années 1546, 1637 et 1671 ; et après avoir fourni par devant d'Hozier, juge d'armes de France, les preuves irréfragables de leur noblesse...
  2. ^ Patrick Hanks (2003). Dictionary of American Family Names. Vol. 1. Oxford University Press. p. xcvii. ISBN 0-19-508137-4. Roy: English (of Norman origin): from Old French roi 'king' used as a nickname (see 3 below) and also as a personal name. French: from Old French rey roy 'king'. Compare Deroy and Leroy.
  3. ^ Patrick Hanks, Richard Coates, Peter McClure (2016). The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland. Vol. 3. Oxford University Press. p. 2287. ISBN 9780199677764. Roy : Norman, English, Huguenot: nickname, relationship name from Old French roi 'king', used as a nickname and also as a personal name...surnames: Adam le Roy, 1268 in Feet of Fines (Suffolk); Simon Roy, 1273 in Hundred Rolls (Cambs).{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link).
  4. ^ "Norman". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 15 June 2015. Retrieved 22 July 2020. Norman, member of those Vikings, or Norsemen, who settled in northern France...The Normans (from Nortmanni: "Northmen") were originally pagan barbarian pirates from Denmark, Norway, and Iceland.
  5. ^ Anselme de Sainte-Marie (1733). "Histoire généalogique et chronologique de la maison royale de France, des pairs, grands officiers de la couronne & de la maison du Roy, & des anciens barons du royaume". Compagnie des Libraires, Paris. Retrieved 15 July 2023. Genealogie De La Maison De Le Roy...Guillaume le Roy III, du nom, seigneur de Chavigny, du Chillou...Femme, Françoise de Fontenays...1.René le Roi, seigneur de Chavigny, qui fuit...2.Guyon le Roy, seigneur du Chillou & de Mondon...
  6. ^ Charles Barber, Joan C. Beal, Philip A. Shaw (2009). The English Language A Historical Introduction. Cambridge University Press. p. 137-160. ISBN 0521854040. During the later part of the Old English period, two different groups of non-English speakers invaded the country. Both groups were Scandinavian in origin, but whereas the first had retained its Scandinavian speech, the second had settled in northern France and become French-speaking. Both of their languages, Old Norse (ON) and Old French (OF), had a considerable influence on English.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  7. ^ Albert Dauzat (1925). Les noms de personnes: origine et évolution. Prénoms. Noms de famille. Surnoms. Pseudonymes. Éditions Delagrave. p. 117. La distinction la plus aisée, celle qui domine toutes les autres, est celle qui oppose les formes du nord à celles du midi, langue d'oïl à langue d'oc. Sachant, par exemple, que dans le midi p, c, t latins entre deux voyelles sont devenus b, g, d, tandis qu'ils aboutissent à v, y ou disparaissent au nord; que à, e toniques libres restent au sud, passent à e, oi (en principe) au nord; o tonique libre, là à eu, ici à ou, — ou pourra déjà classer un nombre appréciable de noms, comme Rube, Lèbre, Viguier, Sudour Rey, Delprat, Laprade, Loubet, du Midi, en face de Rive Lièvre, Voyer, Sueur, Roy, Dupré, Louvet, qui appar-tiennent au nord.