{{expand Chinese|date=December 2018|topic=cult}} {{Chinese|pic=Romance of the Western Chamber Shaoxing opera 02.jpg|piccap=Actress Chen Xinyu (陈欣雨) portraying Hongniang in a 2016 Yue opera performance in Tianchan Theatre, Shanghai.|t={{linktext|紅|娘}}|s={{linktext|红|娘}}|p=Hóngniáng|w=Hung<sup>2</sup> Niang<sup>2</sup>}}
'''Hongniang''', or '''Scarlet''', is a fictional character from ''Yingying's Biography'', a Chinese story by Yuan Zhen (779–831), and ''Romance of the Western Chamber'', a Chinese play by Wang Shifu (1250–1337?). She is the maidservant of Cui Yingying.<ref>{{Cite book |last=Owen |first=Stephen |url=https://books.google.com/books?id=626CZk84adAC |title=The End of the Chinese 'Middle Ages': Essays in Mid-Tang Literary Culture |date=1996 |publisher=Stanford University Press |isbn=978-0-8047-2667-2 |language=en}}</ref>{{Rp|page=156}} The character of Hongniang became increasingly important from Yuan Zhen's story to Wang Shifu's play and later versions, eventually becoming the protagonist in the one-act play ''Hongniang''.<ref name=":0">{{Cite journal |last=Wen-Chin |first=Hsu |date=2011 |title=ILLUSTRATIONS OF "ROMANCE OF THE WESTERN CHAMBER" ON CHINESE PORCELAINS: Iconography, Style, and Development |url=https://www.jstor.org/stable/23075932 |journal=Ars Orientalis |volume=40 |pages=39–107 |jstor=23075932 |issn=0571-1371}}</ref>{{Rp|page=79}}
In Wang Shifu's play, Hongniang plays a key role as a witty, cunning, and righteous character who facilitates the love affair between Cui Yingying and Scholar Zhang (Zhang Gong).<ref name=":0" />{{Rp|page=48}} Hongniang has entered modern Chinese vocabulary as a synonym for a (female) matchmaker.<ref name=":0" />{{Rp|page=48}}
== References == {{Reference list}}{{Xi Xiang Ji}}
Category:Fictional Tang dynasty people
{{China-lit-stub}}