{{Short description|Russian writer, journalist and publisher}} {{Family name hatnote|Venediktovich|Bulgarin|lang=Eastern Slavic}} {{Use dmy dates|date=April 2025}} thumb|175px|right|Faddei Bulgarin
'''Faddei Venediktovich Bulgarin''' ({{langx|ru|Фаддей Венедиктович Булгарин}};<ref>Written {{lang|ru-petr1708|Ѳаддей Венедиктовичъ Булгаринъ}} in pre-revolution Russian orthography.</ref> {{OldStyleDate|5 July|1789|24 June}} – {{OldStyleDate|13 September|1859|1 September}}), born '''Jan Tadeusz Krzysztof Bułharyn''', was a Russian writer, journalist and publisher of Polish ancestry. In addition to his newspaper work, he rejuvenated the Russian novel, and published the first theatrical almanac in Russian. During his life, his novels were translated and published in English, French, German, Swedish, Polish, and Czech. He served as a soldier under Napoleon, and in later life as an agent of the Czar's secret police.<ref>The secret police were known as the Third Department of the Personal Office of His Imperial Majesty, and were later replaced by the Okhrana. {{Cite book |title=Видок Фиглярин: Письма и агентурные записки Ф. В. Булгарина в III отделение |publisher=Новое литературное обозрение (НЛО) |year=1998 |isbn=978-5-86793-044-8 |editor-last=Рейтблат |editor-first=А. И. |location=Moscow |trans-title=Vidok Figlyarin: Letters and Agent's Notes of F. V. Bulgarin to the Third Department}} ''Figlyarin'' was a derogatory play on words from Bulgarin's first name and ''figlyar'', meaning jester or clown. This play on words was first made by the poet Vyazemsky, and immortalized in an epigram by Yevgeny Baratynsky, published in 1827. {{Cite web |last=Nabokov |first=Vladimir Vladimirovich |author-link=Vladimir Nabokov |title=Kommentarii k romanu "Evgenii Onegin" |script-title=ru:Комментарий к роману ''Евгений Онегин'' |trans-title=Commentary on the novel ''Eugene Onegin'' |url=http://nabokov-lit.ru/nabokov/kritika-nabokova/evgenij-onegin/abram-gannibal.htm |website=Nabokov-lit.ru |language=ru}}</ref>
== Origins == Bulgarin was born in the Grand Duchy of Lithuania, then part of the Polish–Lithuanian Commonwealth, to a noble family in the Pereszewo manor, Minsk Voivodeship (near the modern village of {{ill|Pyrašava|be|Пырашава}}, Belarus), as a son of Benedykt and Aniela née Buczyńska.<ref name=":0">{{Cite web |last=Głuszkowski |first=Piotr |date=25 November 2015 |title=Jan Krzysztof Tadeusz Bułharyn |url=https://www.polskipetersburg.pl/hasla/bulharyn-jan-krzysztof-tadeusz-1 |access-date=18 August 2023 |website=Polski Petersburg}}</ref> He came from a noble family with Lithuanian Tatar roots of the Bułat coat of arms.<ref name=":0" />{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} He received his name in honor of Tadeusz Kościuszko.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} According to some reports, his father Benedykt subsequently participated in the uprising of 1794 and was exiled to Siberia for killing the Russian general Voronov;{{Sfn|BEED|1891|p=895}} according to others, he was only suspected of participating in the liberation movement and was arrested in 1796, but released already at the beginning of 1797.{{Sfn|Meshcheryakov|Reinblatt|1989|p=347–351}}
Bulgarin's childhood passed on the estates of Makovishchi near Hlusk, {{Ill|Vysokaye (farm town, Orsha district)|lt=Vysokaye|be|Высокае (аграгарадок, Аршанскі раён)}} in the Orsha district, {{Ill|Rusanavichy, Minsk district|lt=Rusanavichy|be|Русінавічы (Мінскі раён)}} in the Minsk district, Minsk and Nesvizh. From there, Bulgarin went with his mother as a child to Saint Petersburg, where he joined the cadet corps in 1798–1806.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} While studying, he began to write fairy tales and satires.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} He knew Russian poorly and at first he studied with difficulty and was ridiculed by the cadets, but gradually took root in the corps, under the influence of the corps literary traditions he began to compose fables and satires, and subsequently wrote a very flattering review of his history teacher G. V. Gerakov.
== Biography ==
=== Napoleonic Wars === In 1806, Bulgarin became a cornet in the Grand Duke Konstantin Pavlovich's Uhlan Regiment and immediately went on a campaign against the French. He was wounded in the Battle of Friedland and decorated for this battle.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} He was awarded the Order of Saint Anna, 3rd class. His long-term journal colleague Grech reports: {{quote| Although later he told me about his heroic deeds, but, according to his then colleagues, courage was not among his virtues: often, when a battle was hatching, he tried to be on duty at the stable. However, he was severely wounded in the stomach at Friedland. }} He participated in the Finnish War that was fought between the Russian Empire and the Kingdom of Sweden.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} For one of the satires on the chief of the regiment, Grand Duke Konstantin Pavlovich, he spent several months under arrest in the Kronstadt Fortress. He was sent to the Yamburg Dragoon Regiment, but did not get along here either. Due to some scandalous story on a "romantic lining", he was regarded poorly. For writing satires, he was discharged with the rank of lieutenant from the Imperial Russian Army in 1811.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}}
Having lost his service, Bulgarin finds himself without money, toils for some time, and then goes to the Duchy of Warsaw. There he enters its army that was created by Napoleon – after the Peace of Tilsit (1807), France was an ally of the Russian Empire. As part of the Legion of the Vistula, he fought in Spain during the Peninsular War. In 1812, he fought in the campaign of 1812 against Russia in the Duchy's 8th Uhlan Regiment, part of Marshal Oudinot's II Corps. For his actions during the campaign of 1812, he was awarded the 5th Class Legion of Honour and promoted to the rank of captain.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}}
According to one account, he was captured by Russian troops in 1812 during the Battle of Berezina.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} Another source writes that Bulgarin was in the battles of Bautzen and Kulm in 1813 and that he surrendered to the Prussian troops in 1814 and was then extradited to Russia.
== Publishing and literary activities == From 1816 he lived in Saint Petersburg, the capital of the Russian Empire, and then in Vilnius.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} He managed the nearby family estate and published, initially anonymously, in Polish-language magazines published in Vilnius: Dziennik Wileński, {{Ill|Tygodnik Wileński|pl}}, {{Ill|Wiadomości Brukowe|pl}}.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}}
He significantly developed his literary and publishing activities in Saint Petersburg, where he went in 1819 and made friends with the leading local writers.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} He worked in the personal office of the Emperor of Russia.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} It is known that he held a pro-court position in his literary activity; he was a censor and informer of the imperial police.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} He helped Adam Mickiewicz escape from Russia.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} He was one of the top Russian conservatives.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}}
In 1820, Bulgarin travelled from Warsaw to St. Petersburg, where he published a critical review of Polish literature and started editing ''The Northern Archive''. He also made friends with the playwright Alexander Griboyedov and the philologist Nikolay Gretsch. The latter helped him to edit the newspaper ''Northern Bee'' (1825–1839), the literary journal ''Fatherland's Son'' (1825–1859), and other reactionary periodicals.
[[File:Bulharyn grave02.JPG|thumb|250px|Bulgarin's tomb in Tartu]]
Bulgarin's unscrupulous manners made him the most odious journalist in the Russian Empire. The leading Russian poets Alexander Pushkin and Mikhail Lermontov devoted critical epigrams to Bulgarin.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} Alexander Pushkin, in particular, ridiculed him in a number of epigrams, written in Moscow magazine Telescop as well. Pushkin was changing his name to Figlyarin (from a Russian word for "clown") in one of the epigrams called ''Vidok Figlyarin''.<ref>{{Cite book |last=Есин |first=Б. И. |url=https://www.bsu.ru/content/page/1415/hec/ff/esin.pdf |title=История русской журналистики (1703–1917) |date=2000 |publisher=Москва: Наука.}}</ref> In turn, Bulgarin intensively criticized Pushkin in his works.{{Sfn|Piekarek|1937|p=131}} Bulgarin retorted with epigrams, in which Pushkin's name was rendered as Chushkin (from the Russian word for "nonsense").
===Books=== Inspired by Sir Walter Scott, Bulgarin wrote the Vejeeghen (Vyzhigin) series of historical novels, which used to be popular in Russia and abroad.<ref>{{Cite journal |last=Atkinson |first=S. C. |year=1832 |title=Thaddeus Bulgarin |url=https://books.google.com/books?id=1BQ4XCTe02UC&pg=PA21 |journal=The Journal of Health and Recreation |volume=4 |issue=1 |pages=21–22}}</ref><ref>{{Cite journal |year=1832 |title=Miscellaneous Literary Notices: Russia |url=https://books.google.com/books?id=gS2gPqQ7hkEC&pg=PA251 |journal=The Foreign Quarterly Review |volume=9 |page=251}}</ref> He followed these with two sententious novels ''Dmitry the Pretender'' (1830),<ref>The English translation of ''Dmitry the Pretender'' appeared in 1831 under the title ''Demetrius''.{{citation needed|date=April 2025}}</ref><ref>Pushkin accused Bulgarin of plagiarizing his then-unpublished play ''Boris Godunov'' for the novel ''Dmitry the Pretender''; Bulgarin is assumed to have examined the manuscript of the play while it was being held by the tsarist secret police. See {{Citation |last=Pilshchikov |first=Igor |date=2018 |title= |script-title=ru:Александр Пушкин, Борис Годунов |url=https://polka.academy/articles/530 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20241003190704/https://polka.academy/articles/530 |archive-date=2024-10-03 |access-date=December 19, 2024 |website=Polka |language=ru}}.</ref> about the False Dmitry I, and ''Mazepa'' (1834) about Ivan Mazepa.<ref name="Encyc-Lit-Folklore">{{Cite book |chapter=Bulgarin Faddei Venediktovich|title=Literaturnaia entsiklopediia: V 11 tomakh|title-link=Literary Encyclopedia|trans-title=Literary Encyclopedia: In 11 volumes|script-chapter=ru:Булгарин Фаддей Венедиктович |script-title=ru:Литературная энциклопедия: В 11 томах |volume=1|year=1930|chapter-url=http://feb-web.ru/feb/litenc/encyclop/le1/le1-6111.htm |last=Klevensky |first=M. |language=ru}}</ref> In 1837 he published under his own name a lengthy description of Imperial Russia,<ref>{{Cite book |last=Bulgarin |first=Faddei |url=https://books.google.com/books?id=Dyc7AQAAIAAJ |title=Rossiia v istoricheskom, statisticheskom, geograficheskom i literaturnom otnosheniiakh |publisher=Tipografiia A. Pliushara |year=1837 |location=Saint Petersburg |language=ru |script-title=ru:Россия в историческом, статистическом, географическом и литературном отношениях}}</ref> although much of the work was actually by Nikolai Alexeyevich Ivanov, then a Ph.D. student at Dorpat University.<ref>{{Cite book |last=Polovotsov |first=A. A. |title=Russkii biograficheskii slovar{{softsign}} |title-link=Russian Biographical Dictionary |year=1897 |volume=8 |pages=25–30 |language=ru |script-title=ru:Русский биографический словарь |trans-title=Russian Biographical Dictionary |chapter=Ivanov, Nikolai Alekseevich (istorik) |script-chapter=ru:Иванов, Николай Алексеевич (историк) |chapter-url=https://ru.wikisource.org/wiki/РБС/ВТ/Иванов,_Николай_Алексеевич_(историк)}}</ref>
Some of Bulgarin's stories are science fiction: *''Plausible Fantasies'' is a far future novel about the 29th century *''Improbable Fables'' is a fantastic voyage into hollow Earth * {{lang|ru|Похождения Митрофанушки в Луне}} (''The Adventures of Mitrofanushka in the Moon'') (1837), a satirical fantasy novel.<ref>[https://fantlab.ru/work104764 Похождения Митрофанушки в Луне], fantlab.ru</ref>
=== Quotes and criticism === Bulgarin's biography always was subject of discussion among Russian society and especially among poets as he served in the Third Department under the rule of the Nicholas I. His friend and colleague Nikolay Gretsch wrote about him: "During his lifetime, some praised him, others tolerated him, some hated him, many argued and quarreled with him, but undoubtedly, no one ever slandered him—except in unpublished epigrams. It seems they feared his sharp, relentless pen. But after his death, he became the subject of universal malice and ridicule. People who wouldn't be fit to work as his janitors now curse and vilify him in the most merciless, shameless way."<ref>{{Cite web |title=Н.И. Греч. Записки о моей жизни (Глава двенадцатая. Отдельные воспоминания и характеристики) |url=http://dugward.ru/library/grech/grech_zapiski_o_moey_jizni_12.html#a019 |access-date=2025-05-05 |website=dugward.ru}}</ref>
== Death == After Nicholas I's death, Bulgarin retired from the department of stud farms, in which he had been serving for many years, and withdrew to his manor in Karlova (''Karlowa'' in German) a suburb of Tartu at the time, but now incorporated within the city.
== Notes and references == {{Reflist}}
== Sources == * {{Cite encyclopedia |year=1937 |title=Bułharyn Tadeusz |encyclopedia=Polski Słownik Biograficzny |publisher=Polska Akademia Umiejętności |location=Kraków |last=Piekarek |first=Stefan |volume=3: Brożek Jan – Chwalczewski Franciszek |language=pl}} * {{Cite book |year=1891 |chapter=Bulgarin (Faddei Venediktovich) |script-chapter=ru:Булгарин (Фаддей Венедиктович) |title=Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary |location=Saint Petersburg |chapter-url=https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%91%D1%83%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD,_%D0%A4%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B5%D0%B9_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 |volume=IVa: Bos — Bunchuk |language=ru |page=895 |editor-first=A. A.|editor-last=Arsenyev |ref={{harvid|BEED|1891}}}} * {{Cite book |year=1989 |chapter=Bulgarin Faddei (Tadeush) Venediktovich |script-chapter=ru:Булгарин Фаддей (Тадеуш) Венедиктович |title=Russkie pisateli, 1800–1917: Biograficheskii slovar{{softsign}}|script-title=ru:Русские писатели, 1800–1917: Биографический словарь |location=Moscow |last1=Meshcheryakov |first1=V. P. |editor-last=Nikolaev |editor-first=P. A. |volume=1: A-G |language=ru |last2=Reinblatt |first2=A. I.}} * {{cite book|last=Esin |first=B. I. |year=2000 |title=Istoriia russkoi zhurnalistiki (1703–1917) |script-title=ru:История русской журналистики (1703–1917) |location=Moscow |publisher=Nauka }} * {{cite book|last=Grech |first=Nikolai |title=Zapiski o moei zhizni |script-title=ru:Записки о моей жизни |trans-title=''Notes on my life'' |chapter=Chapter 12}}
== Further reading ==
* {{Cite book |last=LeBlanc |first=Ronald D. |url=https://archive.org/details/russianliteratur198ryde |title=Russian Literature in the Age of Pushkin and Gogol: Prose |publisher=Gale |year=1999 |isbn=0-7876-1853-5 |editor-last=Rydel |editor-first=Christine |series=Dictionary of Literary Biography Vol. 198 |pages=87–99 |chapter=Faddei Venediktovich Bulgarin |ref=none |url-access=registration}} {{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Bulgarin, Faddei}} Category:19th-century journalists from the Russian Empire Category:Male writers from the Russian Empire Category:19th-century Polish journalists Category:Science fiction writers from the Russian Empire Category:People from the Russian Empire of Polish descent Category:Journalists from Minsk Category:1789 births Category:1859 deaths Category:Russian satirical novelists Category:Fairy tale writers Category:19th-century Polish male journalists