{{Short description|Japanese manga series}} {{Use mdy dates|date=August 2023}} {{Infobox animanga/Header | name = Booty Royale: Never Go Down Without a Fight! | image = Booty Royale 1.png | caption = First {{Transliteration|ja|tankōbon}} volume cover, featuring Misora Haebaru | ja_kanji = はぐれアイドル 地獄変 | ja_romaji = Hagure Aidoru Jigoku-hen | genre = Comedy, martial arts<ref name="vol6JP"/><!-- Note: Use and cite reliable sources to identify genre/s, not personal interpretation. Please don't include more than three genres (per MOS:A&M). --> }} {{Infobox animanga/Print | type = manga | author = Rui Takato | publisher = Nihon Bungeisha | publisher_en = {{English manga publisher|NA=Seven Seas Entertainment}} | imprint = | magazine = {{ubl|{{ill|Bessatsu Manga Goraku|ja|別冊漫画ゴラク}} {{noitalic|(2014)}}|{{ill|Manga Goraku Special|ja|別冊漫画ゴラク#漫画ゴラクスペシャル}} {{noitalic|(2015–2025)}}|{{ill|Goraku Web!|ja|ゴラクうぇぶ!}} {{noitalic|(2025–present)}}}} | magazine_en = | first = April 25, 2014 | last = | volumes = 19 | volume_list = }} {{Infobox animanga/Video | type = live film | director = Tsuyoshi Shōji | producer = {{ubl|Hijiri Hanada|Takahiro Ono}} | writer = {{ubl|Tsuyoshi Akama|Masato Nishi}} | music = Yu Mamada | studio = Sedic Deux | released = {{Start date|2020|9|12}} | runtime = 106 minutes }} {{Infobox animanga/Footer|portal=yes}}
'''''Booty Royale: Never Go Down Without a Fight!''''',<ref name="ANN-SSE"/> known in Japan as {{Nihongo|'''''Hagure Idol: Jigoku-hen'''''|はぐれアイドル 地獄変|Hagure Aidoru Jigoku-hen|'Stray Idol's Picture of Hell'}}, is a Japanese {{Transliteration|ja|ecchi}} manga series written and illustrated by Rui Takato.<ref>{{cite web|script-title=ja:『はぐれアイドル地獄変』 第3巻 高遠るい 【日刊マンガガイド】|url=https://konomanga.jp/guide/80485-2|website=Kono Manga ga Sugoi!|publisher=Takarajimasha|language=ja|date=October 17, 2016|access-date=December 30, 2021|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234334/https://konomanga.jp/guide/80485-2|url-status=live}}</ref> It was serialized in Nihon Bungeisha's ''{{ill|Bessatsu Manga Goraku|ja|別冊漫画ゴラク}}'' in 2014 before being transferred over to ''{{ill|Manga Goraku Special|ja|別冊漫画ゴラク#漫画ゴラクスペシャル}}'', where it ran from 2015 to 2025 and continued on the ''{{ill|Goraku Web!|ja|ゴラクうぇぶ!}}'' manga website.
==Plot== Misora Haebaru is an 18-year-old karate expert from Okinawa who decides to move to Tokyo in order to realize her dream of becoming a famous singer. When she arrives there, however, she discovers that her handlers have tricked her into joining the adult entertainment industry. As such, Misora is forced to participate in a martial arts tournament where she has to fight 100 opponents. If she loses, she must have sex with them.
==Media== ===Manga=== Written and illustrated by {{ill|Rui Takato|ja|高遠るい}}, ''Booty Royale: Never Go Down Without a Fight!'' was first serialized in Nihon Bungeisha's ''{{ill|Bessatsu Manga Goraku|ja|別冊漫画ゴラク}}'' from April 25, 2014,<ref>{{cite web|script-title=ja:「男塾外伝」など新連載3本、別冊漫画ゴラクで一挙に始動|url=https://natalie.mu/comic/news/115276|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=April 25, 2014|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234140/https://natalie.mu/comic/news/115276|url-status=live}}</ref> to December 25 of that same year, when the magazine ceased its publication.<ref>{{cite web|script-title=ja:別冊漫画ゴラク休刊、約33年の歴史に幕。来年3月にゴラク増刊が月刊化|url=https://natalie.mu/comic/news/134693|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=December 25, 2014|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234141/https://natalie.mu/comic/news/134693|url-status=live}}</ref> The manga was then transferred over to ''{{ill|Manga Goraku Special|ja|別冊漫画ゴラク#漫画ゴラクスペシャル}}'', where it began serialization on March 10, 2015.<ref>{{cite web|script-title=ja:漫画ゴラクスペシャルが月刊化！「江戸前の旬」のスピンオフが始動|url=https://natalie.mu/comic/news/140492|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=March 10, 2015|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234137/https://natalie.mu/comic/news/140492|url-status=live}}</ref> The magazine last print issue was released on July 15, 2020,<ref>{{cite web|script-title=ja:漫画ゴラクスペシャルが8月発売号で電子マンガ誌にリニューアル|url=https://natalie.mu/comic/news/387799|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=July 15, 2020|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234152/https://natalie.mu/comic/news/387799|url-status=live}}</ref> and went online starting on August 15 of that same year.<ref>{{cite web|script-title=ja:ゴラクスペシャルが今号より電子雑誌に、本田真吾のパニックホラーもスタート|url=https://natalie.mu/comic/news/392135|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=August 15, 2020|archive-date=December 9, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211209003759/https://natalie.mu/comic/news/392135|url-status=live}}</ref><ref>{{cite book|script-title=ja:電子書籍 漫画ゴラクスペシャル １号|url=https://www.nihonbungeisha.co.jp/book/b527946.html|publisher=Nihon Bungeisha|access-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20251003100112/https://www.nihonbungeisha.co.jp/book/b527946.html|archive-date=October 3, 2025|language=ja|url-status=live}}</ref> Nihon Bungeisha has collected its chapters into individual {{Transliteration|ja|tankōbon}} volumes. The first volume was released on November 19, 2014.<ref name="vol1JP">{{cite web|script-title=ja:【11月19日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/131507|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=November 19, 2014|archive-date=November 3, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211103041734/https://natalie.mu/comic/news/131507|url-status=live}}</ref> As of April 28, 2026, nineteen volumes have been released.<ref name="vol19JP"/>
In July 2022, Takato announced on Twitter that he was retiring from drawing manga, though it was unclear whether this was permanent or temporary—his wording suggested both possibilities. He stated that ''Booty Royale'' would go on hiatus, citing personal circumstances that made it difficult to continue drawing a manga focused on "boobs and sex." However, he left open the possibility of resuming work if his situation changed. Takato expressed satisfaction with the series as a hybrid "softcore porno" and "battle" manga, noting its consistent sales, but admitted his motivation to continue was low due to production challenges.<ref>{{cite web|last=Pineda|first=Rafael|title=Booty Royale's Rui Takatō Retires From Manga Industry|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-07-19/booty-royale-rui-takato-retires-from-manga-industry/.187786|website=Anime News Network|access-date=July 19, 2022|date=July 19, 2022|archive-date=July 19, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220719121649/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-07-19/booty-royale-rui-takato-retires-from-manga-industry/.187786|url-status=live}}</ref> The last chapter before entering on hiatus was released on September 15, 2022.<ref>{{cite web|script-title=ja:高遠るい「はぐれアイドル地獄変」作者都合により一時休載、次号は沖田龍児の新連載|url=https://natalie.mu/comic/news/493846|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=August 20, 2023|language=ja|date=September 15, 2022|archive-date=May 18, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230518002537/https://natalie.mu/comic/news/493846|url-status=live}}</ref> The series returned from its hiatus on March 15, 2024.<ref>{{cite web|last=Cayanan|first=Joanna|title=Rui Takatō's Booty Royale: Never Go Down Without a Fight! Manga Resumes Serialization on March 15|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-02-19/rui-takato-booty-royale-never-go-down-without-a-fight-manga-resumes-serialization-on-march-15/.207725|website=Anime News Network|access-date=February 10, 2024|date=February 10, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240219204318/https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-02-19/rui-takato-booty-royale-never-go-down-without-a-fight-manga-resumes-serialization-on-march-15/.207725|archive-date=February 19, 2024|url-status=live}}</ref> ''Manga Goraku Special'' ended publication on May 15, 2025, and the series moved to the ''{{ill|Goraku Web!|ja|ゴラクうぇぶ!}}'' manga website starting on June 20 of that same year.<ref>{{cite web|last=Cayanan|first=Joanna|title=Manga Goraku Special Magazine Publishes Final Issue; Reveals Manga Series' Move to Goraku Web! Website|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-05-20/manga-goraku-special-magazine-publishes-final-issue-reveals-manga-series-move-to-goraku-web-website/.224603|website=Anime News Network|access-date=May 21, 2025|archive-url=https://web.archive.org/web/20250521215553/https://www.animenewsnetwork.com/news/2025-05-20/manga-goraku-special-magazine-publishes-final-issue-reveals-manga-series-move-to-goraku-web-website/.224603|archive-date=May 21, 2025|date=May 20, 2025|url-status=live}}</ref><ref>{{cite tweet|user=goraku_web2025|author=''Goraku Web!'' Editorial Department|number=1935900343080300559|script-title=ja:登録不要＆完全無料のマンガwebサイト #ゴラクうぇぶ！ 毎週金曜日更新 本日の更新情報⑦ 漫画ゴラクスペシャルからの移籍作品 芸能界の生き残りを賭けて戦うセクシーアイドル伝説『はぐれアイドル地獄変』#高遠るい 第120話 STRAIGHT JET - ①|language=ja|date=June 20, 2025|access-date=August 18, 2025|archive-url=https://megalodon.jp/2026-0428-0026-50/https://x.com:443/goraku_web2025/status/1935900343080300559|archive-date=April 28, 2026|url-status=live}}</ref>
The manga is licensed in North America by Seven Seas Entertainment under their Ghost Ship mature imprint in two-in-one omnibus edition.<ref name="ANN-SSE">{{cite web|last=Pineda|first=Rafael|title=Seven Seas Licenses 5 Mature Manga for Ghost Ship Imprint|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-03/seven-seas-licenses-5-mature-manga-for-ghost-ship-imprint/.167024|website=Anime News Network|access-date=December 8, 2021|date=December 3, 2020|archive-date=December 1, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211201053440/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-12-03/seven-seas-licenses-5-mature-manga-for-ghost-ship-imprint/.167024|url-status=live}}</ref>
A spin-off series, titled {{Nihongo|''Hagure Idol Jigoku-hen Gaiden: Princess Sarah''|はぐれアイドル地獄変外伝 プリンセス・セーラ|Hagure Aidoru Jigoku-hen Gaiden Purinsesu Sēra}}, was serialized on the online platform ''Goraku Egg'' in 2015.<ref>{{cite tweet|user=r_tkt|author=Takato, Rui|number=591609372075118592|script-title=ja:新連載のおしらせ。webゴラクエッグで『はぐれアイドル地獄変外伝 プリンセス・セーラ』が始まりました。セーラ様の下品な活躍が無料で読めるよ！ 毎月２５日頃更新です。|language=ja|date=April 25, 2015|access-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234133/https://twitter.com/r_tkt/status/591609372075118592|archive-date=December 8, 2021}}</ref> Its chapters were collected in a single volume released on February 19, 2016.<ref>{{cite web|script-title=ja:【2月19日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/176700|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=February 19, 2016|archive-date=December 9, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211209003705/https://natalie.mu/comic/news/176700|url-status=live}}</ref>
====Volumes==== {{Graphic novel list/header |OneLanguage = no |Width = 70% }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 1 |OriginalRelDate = November 19, 2014<ref name="vol1JP"/> |OriginalISBN = 978-4-537-13224-3 |LicensedRelDate = July 27, 2021<ref name="vol1EN">{{cite web|last=Mateo|first=Alex|title=North American Anime, Manga Releases, July 25–31|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-07-27/north-american-anime-manga-releases-july-25-31/.175601|website=Anime News Network|access-date=December 8, 2021|date=July 27, 2021|archive-date=November 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211108131429/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-07-27/north-american-anime-manga-releases-july-25-31/.175601|url-status=live}}</ref> |LicensedISBN = 978-1-64827-491-6 |ChapterListCol1 = *1. "The Gate of the Hell" *2. {{Nihongo|"It's A-a-amazon!"|アマゾンダダダ!!|Amazon Dadada!!}} *3. "Singing Queen" *4. {{Nihongo|"Crimson Red"|朱ーＡＫＡ－|Aka}} |ChapterListCol2 = *5. {{Nihongo|"On a Quiet Night"|静かな夜に|Shizuka na Yoru ni}} *6. {{Nihongo|"Whisper of a Flower"|花のささやき|Hana no Sasayaki}} *7. {{Nihongo|"Active Heart"|アクティブ・ハート|Akutibu Hāto}} }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 2 |OriginalRelDate = October 19, 2015<ref>{{cite web|script-title=ja:【10月19日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/163082|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=October 19, 2015|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234208/https://natalie.mu/comic/news/163082|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-13346-2 |LicensedRelDate = July 27, 2021<ref name="vol1EN"/> |LicensedISBN = 978-1-64827-491-6 |ChapterListCol1 = *8. {{Nihongo|"Viva Girls' Alliance"|Viva！おんなのこ同盟|Viva! Onnanoko Dōmei}} *9. "The Last Element" *10. {{Nihongo|"Hero of the Ring"|土俵の英雄|Dohyō no Eiyū}} *11. {{Nihongo|"You're Like Me"|君は僕に似ている|Kimi wa Boku ni Niteiru}} |ChapterListCol2 = *12. "Naked Mind" *13. {{Nihongo|"Pure Girl's Territory"|聖少女領域|Seishōjo Ryōiki}} *14. {{Nihongo|"Green Fruit"|青い果実|Aoi Kajitsu}} }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 3 |OriginalRelDate = September 9, 2016<ref>{{cite web|script-title=ja:【9月9日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/201154|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=September 9, 2016|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234133/https://natalie.mu/comic/news/201154|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-13482-7 |LicensedRelDate = November 16, 2021<ref name="vol2EN">{{cite web|last=Mateo|first=Alex|title=North American Anime, Manga Releases, November 14–20|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-11-16/north-american-anime-manga-releases-november-14-20/.179634|website=Anime News Network|access-date=December 8, 2021|date=November 16, 2021|archive-date=November 17, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211117011829/https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-11-16/north-american-anime-manga-releases-november-14-20/.179634|url-status=live}}</ref> |LicensedISBN = 978-1-64827-495-4 |ChapterListCol1 = *15. {{Nihongo|"Ci-ne-ma"|シ・ネ・マ|Shi Ne Ma}} *16. "Lone Star" *17. "Lord of the Speed" *18. "Full Force" |ChapterListCol2 = *19. "XTC" *20. {{Nihongo|"Glass Doll"|硝子ドール|Garasu Dōru}} *21. {{Nihongo|"The Paints of an Angel"|天使の絵の具|Tenshi no Enogu}} *Bonus: {{Nihongo|"Goddess of Boobs Lovers! Ch. 2"|乳神ラヴァーズ！第2話|Chichigami Ravāzu! Dai 2 Wa}} }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 4 |OriginalRelDate = January 10, 2017<ref>{{cite web|script-title=ja:【1月10日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/215845|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=January 10, 2017|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234142/https://natalie.mu/comic/news/215845|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-13532-9 |LicensedRelDate = November 16, 2021<ref name="vol2EN"/> |LicensedISBN = 978-1-64827-495-4 |ChapterListCol1 = *22. "Angel Addict" *23. "Love Affair" *24. {{Nihongo|"Violence of Flame"|炎のバイオレンス|Honō no Baiorensu}} *25. "Samurai" |ChapterListCol2 = *26. "Mama, I Love You" *27. {{Nihongo|"Heavy Rotation"|ベビーローテンション|Hebī Rōtenshon}} *28. "Remember 16" *Bonus: {{Nihongo|"Goddess of Boobs Lovers! Ch. 3"|乳神ラヴァーズ！第3話|Chichigami Ravāzu! Dai 3 Wa}} }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 5 |OriginalRelDate = June 8, 2017<ref>{{cite web|script-title=ja:【6月8日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/235757|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=June 8, 2017|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234138/https://natalie.mu/comic/news/235757|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-13593-0 |LicensedRelDate = March 29, 2022<ref name="vol3EN">{{cite web|last=Mateo|first=Alex|title=North American Anime, Manga Releases, March 27–April 2|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-03-30/north-american-anime-manga-releases-march-27-april-2/.184176|website=Anime News Network|access-date=February 19, 2024|date=March 30, 2022|archive-date=October 21, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221021115923/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-03-30/north-american-anime-manga-releases-march-27-april-2/.184176|url-status=live}}</ref> |LicensedISBN = 978-1-64827-507-4 |ChapterListCol1 = *29. "Pretty Gravure Girl" *30. "Secrets Please~" *31. "Through The Night" *32. "0 or ∞ ~Love or Unlimited~" |ChapterListCol2 = *33. "Something Like Love" *34. "Let Me Protect You..." *35. "Hunter of Justice" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 6 |OriginalRelDate = January 29, 2018<ref name="vol6JP">{{cite web|script-title=ja:セクシーコメディ「はぐれアイドル地獄変」、新刊で異種格闘技トーナメント開幕|url=https://natalie.mu/comic/news/267278|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=January 29, 2018|archive-date=December 9, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211209194811/https://natalie.mu/comic/news/267278|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-13685-2 |LicensedRelDate = March 29, 2022<ref name="vol3EN"/> |LicensedISBN = 978-1-64827-507-4 |ChapterListCol1 = *36. "Boy Heart" *37. "Women Are Better, After All" *38. "Be Free" *39. "-Across The Line-" |ChapterListCol2 = *40. "Light Fire To Your Smoldering Heart!" *41. "Island Where The Wind Sleeps" *42. "Start. Dash!!" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 7 |OriginalRelDate = August 18, 2018<ref>{{cite web|script-title=ja:【8月18日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/295737|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=August 18, 2018|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234139/https://natalie.mu/comic/news/295737|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-13795-8 |LicensedRelDate = September 27, 2022<ref name="vol4EN">{{cite web|last=Mateo|first=Alex|title=North American Anime, Manga Releases, September 25–October 1|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-09-27/north-american-anime-manga-releases-september-25-october-1/.190265|website=Anime News Network|access-date=February 19, 2024|date=September 27, 2022|archive-date=December 17, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221217143611/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-09-27/north-american-anime-manga-releases-september-25-october-1/.190265|url-status=live}}</ref> |LicensedISBN = 978-1-63858-324-0 |ChapterListCol1 = *43. "War War! Stop It" *44. "A Moment's Opportunity" *45. "Pain" *46. "Farewell, Respectfully Yours." |ChapterListCol2 = *47. "Second Flight" *48. "Beautiful Wolves" *49. "Dead Set" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 8 |OriginalRelDate = February 18, 2019<ref>{{cite web|script-title=ja:【2月18日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/320053|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=February 18, 2019|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234143/https://natalie.mu/comic/news/320053|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-13882-5 |LicensedRelDate = September 27, 2022<ref name="vol4EN"/> |LicensedISBN = 978-1-63858-324-0 |ChapterListCol1 = *50. "Love Slave" *51. "Rice is a Side Dish" *52. "Fall in Love, and You'll be Powerful!" *53. "Boy" |ChapterListCol2 = *54. "Dead or Alive" *55. "Can't Even Breathe" *56. "Tale of Passion" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 9 |OriginalRelDate = July 29, 2019<ref>{{cite web|script-title=ja:【7月19日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/341212|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=July 29, 2019|archive-date=December 9, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211209195401/https://natalie.mu/comic/news/341212|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-13949-5 |LicensedRelDate = December 13, 2022<ref name="vol5EN">{{cite web|last=Mateo|first=Alex|title=North American Anime, Manga Releases, December 11–17|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-12-15/north-american-anime-manga-releases-december-11-17/.192892|website=Anime News Network|access-date=February 19, 2024|date=December 15, 2022|archive-date=January 20, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230120105456/https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-12-15/north-american-anime-manga-releases-december-11-17/.192892|url-status=live}}</ref> |LicensedISBN = 978-1-63858-738-5 |ChapterListCol1 = *57. "The Genius Comes at the End" *58. "Machine Tornader!" *59. "Waza-Ari!!" *60. "To the Strong" |ChapterListCol2 = *61. "Oh! Miss Tough" *62. "Jump" *63. "The Victors' Elegy" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 10 |OriginalRelDate = March 28, 2020<ref>{{cite web|script-title=ja:【3月28日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/372963|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=March 28, 2020|archive-date=December 9, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211209194824/https://natalie.mu/comic/news/372963|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-14223-5 |LicensedRelDate = December 13, 2022<ref name="vol5EN"/> |LicensedISBN = 978-1-63858-738-5 |ChapterListCol1 = *64. "Fighters" *65. "You May Dream" *66. "Love Friend Style" *67. "Beginning" |ChapterListCol2 = *68. "Rock Candy" *69. "Truth" *70. "Crimson Loneliness" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 11 |OriginalRelDate = September 28, 2020<ref>{{cite web|script-title=ja:【9月28日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/396971|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=September 28, 2020|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234141/https://natalie.mu/comic/news/396971|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-14288-4 |LicensedRelDate = March 12, 2024<ref name="SS-official">{{cite web|title=Series: Booty Royale: Never Go Down Without a Fight!|url=https://sevenseasentertainment.com/series/booty-royale-never-go-down-without-a-fight/|publisher=Seven Seas Entertainment|access-date=December 8, 2021|archive-date=October 29, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211029064555/https://sevenseasentertainment.com/series/booty-royale-never-go-down-without-a-fight/|url-status=live}}</ref> |LicensedISBN = 978-1-68579-503-0 |ChapterListCol1 = *71. "Power" *72. "Man, God, Machine" *73. "Rise, Headmaster of Rage!" *75. "Awaken the Power" |ChapterListCol2 = *76. "Passionate Days" *77. "Storm" *78. "Can't Get Enough" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 12 |OriginalRelDate = March 29, 2021<ref>{{cite web|script-title=ja:【3月29日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/421777|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=March 29, 2021|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234135/https://natalie.mu/comic/news/421777|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-14356-0 |LicensedRelDate = March 12, 2024<ref name="SS-official"/> |LicensedISBN = 978-1-68579-503-0 |ChapterListCol1 = *78. "Over The Top!" *79. "The Invincible!" *80. "Turnabout Rock 'N' Roll!" |ChapterListCol2 = *81. "Black Hole" *82. "Happiness Always Comes Late" *Bonus Story: "Murai-kun Wants to Fuck Mizuno-kun, Part One" *"Part Two" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 13 |OriginalRelDate = September 29, 2021<ref>{{cite web|script-title=ja:【9月29日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/446940|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=September 29, 2021|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234150/https://natalie.mu/comic/news/446940|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-14413-0 |LicensedRelDate = July 2, 2024<ref name="SS-official"/> |LicensedISBN = 979-8-88843-054-5 |ChapterListCol1 = *83. "Wonderful World" *84. "Heart to Heart" *85. "Black Diamond" *86. "Can't Stop" |ChapterListCol2 = *87. "Across Years" *88. "Burn, Fighting Spirit, Overcome Cruel Fate" *89. "The Same Planet" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 14 |OriginalRelDate = March 28, 2022<ref>{{cite web|script-title=ja:【3月28日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/471033|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=May 25, 2022|language=ja|date=March 28, 2022|archive-date=May 25, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20220525162510/https://natalie.mu/comic/news/471033|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-14488-8 |LicensedRelDate = July 2, 2024<ref name="SS-official"/> |LicensedISBN = 979-8-88843-054-5 |ChapterListCol1 = *90. "Morning of the Trip" *91. "Labyrinth" *92. "Secret Ambition" *Side Story 1: "Fallen Angel Blue" |ChapterListCol2 = *Side Story 2: "Princess Sara Is Back (Just for Now): Get the Win" *Side Story 3: "Do Be Careful, Utako-chan!" *Side Story 4: "Do Be Deranged, Utako-chan!" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 15 |OriginalRelDate = August 19, 2022<ref>{{cite web|script-title=ja:【3月28日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/489616|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=November 7, 2022|language=ja|date=August 19, 2022|archive-date=November 7, 2022|archive-url=https://web.archive.org/web/20221107203124/https://natalie.mu/comic/news/489616|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-14536-6 |LicensedRelDate = October 8, 2024<ref name="SS-official"/> |LicensedISBN = 979-8-88843-410-9 |ChapterListCol1 = *93. "In Endless Desire" *94. "Lady Fighter!" *95. "Where Dreams Are" |ChapterListCol2 = *96. "A Woman's Fruit" *97. "Cry No More" *98. "Superdimensional DNA" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 16 |OriginalRelDate = November 28, 2022<ref>{{cite web|script-title=ja:【11月28日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/502293|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=July 3, 2023|language=ja|date=November 28, 2022|archive-date=July 3, 2023|archive-url=https://web.archive.org/web/20230703092940/https://natalie.mu/comic/news/502293|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-14573-1 |LicensedRelDate = October 8, 2024<ref name="SS-official"/> |LicensedISBN = 979-8-88843-410-9 |ChapterListCol1 = *99. "Flesh-2X9-Rock 'N' Roll" *100. "Snow Halation" *101. "Perfect Mission" |ChapterListCol2 = *102. "Destiny of Gathering" *103. "The Future is Like the Wind" *104. "Take Care" }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 17 |OriginalRelDate = November 28, 2024<ref>{{cite web|script-title=ja:【11月28日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/597834|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=August 18, 2025|language=ja|date=November 28, 2024|archive-date=November 28, 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20241128044424/https://natalie.mu/comic/news/597834|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-14927-2 |LicensedRelDate = June 14, 2026<ref name="SS-official"/> |LicensedISBN = 979-8-89561-785-4 }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 18 |OriginalRelDate = August 18, 2025<ref>{{cite web|script-title=ja:【8月18日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/634463|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=August 18, 2025|language=ja|date=August 18, 2025|archive-date=April 28, 2026|archive-url=https://megalodon.jp/2026-0428-0027-58/https://natalie.mu:443/comic/news/634463|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-17279-9 |LicensedRelDate = June 14, 2026<ref name="SS-official"/> |LicensedISBN = 979-8-89561-785-4 }} {{Graphic novel list |VolumeNumber = 19 |OriginalRelDate = April 28, 2026<ref name="vol19JP">{{cite web|script-title=ja:【4月28日付】本日発売の単行本リスト|url=https://natalie.mu/comic/news/667099|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=April 27, 2026|language=ja|date=April 28, 2026|archive-date=April 28, 2026|archive-url=https://megalodon.jp/2026-0428-0025-02/https://natalie.mu:443/comic/news/667099|url-status=live}}</ref> |OriginalISBN = 978-4-537-17389-5 |LicensedRelDate = — |LicensedISBN = }} {{Graphic novel list/footer}}
===Live-action film=== A live-action film adaptation, directed by Tsuyoshi Shōji at Sedic Deux and starring {{ill|Rina Hashimoto|ja|橋本梨菜}} as Misora, premiered in Japan on September 12, 2020.<ref>{{cite web|last=Sherman|first=Jennifer|title=Hagure Idol Jigokuhen 'Sexy Comedy' Manga Gets Live-Action Film|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-03-15/hagure-idol-jigokuhen-sexy-comedy-manga-gets-live-action-film/.157522|website=Anime News Network|access-date=December 8, 2021|date=March 15, 2020|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234135/https://www.animenewsnetwork.com/news/2020-03-15/hagure-idol-jigokuhen-sexy-comedy-manga-gets-live-action-film/.157522|url-status=live}}</ref><ref>{{cite web|script-title=ja:はぐれアイドル地獄変、橋本梨菜扮する海空のグラビア撮影や100人組手収めた予告|url=https://natalie.mu/comic/news/393950|website=Comic Natalie|publisher=Natasha, Inc|access-date=December 8, 2021|language=ja|date=August 28, 2020|archive-date=December 8, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211208234145/https://natalie.mu/comic/news/393950|url-status=live}}</ref>
==References== {{reflist}}
==Further reading== * {{cite web|script-title=ja:『はぐれアイドル地獄変』第1巻 高遠るい 【日刊マンガガイド】|url=https://konomanga.jp/guide/18026-2|website=Kono Manga ga Sugoi!|publisher=Takarajimasha|language=ja|date=December 11, 2014}} * {{cite web|script-title=ja:『はぐれアイドル地獄変』 第5巻 高遠るい 【日刊マンガガイド】|url=https://konomanga.jp/guide/116809-2|website=Kono Manga ga Sugoi!|publisher=Takarajimasha|language=ja|date=July 9, 2017}} * {{cite web|last=Clewis|first=Mercedez|title=Booty Royale: Never Go Down Without a Fight! - Review|url=https://www.animenewsnetwork.com/review/booty-royale/never-go-down-without-a-fight/.180047|website=Anime News Network|date=December 8, 2021}}
==External links== * {{Anime News Network|manga|24460}}
Category:Comedy anime and manga Category:Ecchi anime and manga Category:Japanese comedy films Category:Manga adapted into films Category:Martial arts anime and manga Category:Nihon Bungeisha manga Category:Seinen manga Category:Seven Seas Entertainment titles