Ainda

{{about||the village in Burma|Ainda, Hkamti Township}} {{Infobox album | name = Ainda | type = Soundtrack | artist = Madredeus | cover = Madredeus ainda.jpeg | alt = | released = {{Start date|1995|03|07|}} | recorded = October 1993, March – May 1994 | venue = | studio = | genre = Folk, world music | length = {{Duration|m=41|s=25}} | label = EMI, Valentim de Carvalho | producer = Pedro Ayres Magalhães | prev_title = O Espírito da Paz | prev_year = 1994 | next_title = O Paraíso | next_year = 1997 }}

'''''Ainda: Original Motion Picture Soundtrack From The Film «Lisbon Story»''''' is a soundtrack album by Portuguese group Madredeus for the 1994 film ''Lisbon Story'', directed by Wim Wenders. It was released on 7 March 1995 by EMI-Valentim de Carvalho.<ref>{{Citation|title=Ainda (From "Lisbon Story") [Original Motion Picture Soundtrack] by Madredeus|url=https://music.apple.com/us/album/ainda-from-lisbon-story-original-motion-picture-soundtrack/742561853|language=en-us|access-date=2021-03-20}}</ref> {{Album ratings | rev1 = AllMusic | rev1score = {{Rating|4.5|5}}<ref>{{Citation|title=Ainda - Madredeus {{!}} Songs, Reviews, Credits {{!}} AllMusic|url=https://www.allmusic.com/album/ainda-mw0000613023|language=en|access-date=2021-03-20}}</ref> }}

== Recording == ''Ainda'' was recorded between 27 March and 5 May 1994 at the Great Linford Manor and Lansdowne Recording Studios, in England. Recording and mixing were done by António Pinheiro da Silva and Jonathan Miller. The mixing was done at the Tritonius Studios in Berlin, in October 1994.<ref name=":0">{{Cite web|title=DISCOS {{!}} Madredeus|url=https://madredeusofficial.com/discografia/discos/|access-date=2021-03-20|language=en-US}}</ref>

The bonus track "Maio Maduro Maio" was recorded on 4 and 5 October 1993 at the Estúdio Angel 2.<ref name=":0" />

== Legacy == This album is present in the Brazilian edition of the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die.{{Citation needed|date=May 2024}}

== Track listing == {{Track listing | title1 = Guitarra | length4 = 4:09 | title3 = Céu da Mouraria | length3 = 3:42 | music1 = Pedro Ayres Magalhães, Rodrigo Leão | lyrics2 = Magalhães | music2 = Leão | lyrics3 = Magalhães | music3 = Magalhães | lyrics6 = Magalhães | title4 = Miradouro de Santa Catarina | music4 = Leão | title5 = A Cidade e os Campos | lyrics5 = Francisco Ribeiro | note4 = instrumental | music5 = Ribeiro | length5 = 3:33 | title6 = Tejo | length6 = 4:11 | length2 = 4:17 | lyrics8 = Magalhães | music9 = Magalhães | title7 = Viagens Interditas | note7 = instrumental | music7 = Magalhães, Leão | title8 = Alfama | length8 = 3:27 | title2 = Milagre | length1 = 3:45 | lyrics9 = António Jorge Pacheco, Magalhães | title10 = Maio Maduro Maio | length10 = 4:12 | music6 = José Peixoto | note10 = bonus track | title9 = Ainda | music8 = Magalhães, Leão | length9 = 7:18 | total_length = 41:25 | lyrics1 = ''Popular'' | lyrics10 = José Afonso | length7 = 2:51 | music10 = Afonso }}

== Personnel == Credits are adapted from the album's inner notes.<ref>{{Cite web|title=Madredeus - Ainda|url=https://www.discogs.com/Madredeus-Ainda/master/20437|access-date=2021-03-20|website=Discogs|language=en}}</ref>

'''Madredeus'''

* Teresa Salgueiro – vocals * José Peixoto – guitar * Pedro Ayres Magalhães – guitar * Francisco Ribeiro – cello * Gabriel Gomes – accordion * Rodrigo Leão – keyboard

'''Production'''

* Pedro Ayres Magalhães – production, artistic direction, arrangements, cover concept * António Pinheiro da Silva – recording * Jonathan Miller – recording, remixing (track 10) * Andy Griffin – assistant in Linford Manor * Mark Tucker – assistant in Lansdowne * Thomas Juhl – assistant engineers * Marko Berknir – assistant engineers * Ingo Steinbech – digital mastering * António Cunha – executive production

== Charts == {| class="wikitable" |+ '''Weekly charts''' !Chart !Peak position |- |Belgian Albums (Ultratop Flanders)<ref name=":1">{{Cite web|title=Soundtrack / Madredeus - Ainda|url=https://www.ultratop.be/nl/album/73c7/soundtrack-_-madredeus-ainda|access-date=2021-03-20|website=ultratop.be}}</ref> | style="text-align:center;" |14 |- |Belgian Albums (Ultratop Wallonia)<ref>{{Cite web|title=Soundtrack / Madredeus - Ainda|url=https://www.ultratop.be/fr/album/73c7/soundtrack-_-madredeus-ainda|access-date=2021-03-20|website=ultratop.be}}</ref> | style="text-align:center;" |31 |- |Portuguese Albums (AFP)<ref>[https://worldradiohistory.com/UK/Music-and-Media/90s/1995/MM-1995-04-01.pdf Music & Media, vol. 12, issue 13; April 1, 1995]</ref> | style="text-align:center;" |1 |}

== References ==

Category:Madredeus albums Category:EMI Records albums Category:1995 albums Category:Music of Portugal Category:Portuguese-language soundtracks Category:1990s Portuguese-language albums