# The Borrowed Castle > Mediated Wiki article. Canonical URL: https://mediated.wiki/source/The_Borrowed_Castle > Markdown URL: https://mediated.wiki/source/The_Borrowed_Castle.md > Source: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Borrowed_Castle > Source revision: 1342819627 > License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) 1937 film The Borrowed Castle Directed by Ladislao Vajda Written by Dezsö Kellér (poems) Gyula Pekár (play) Adorján Stella István Békeffy Produced by Ferenc Pless Starring Piroska Vaszary Ida Turay Imre Ráday Cinematography Andor Vidor Edited by Viktor Bánky Music by Jenö Sándor Production company Harmónia Film Release date 26 October 1937 (1937-10-26) Running time 85 minutes Country Hungary Language Hungarian ***The Borrowed Castle*** (Hungarian: ***A kölcsönkért kastély***) is a 1937 Hungarian [romantic comedy film](/source/Romantic_comedy_film) directed by [Ladislao Vajda](/source/Ladislao_Vajda) and starring [Piroska Vaszary](/source/Piroska_Vaszary), [Ida Turay](/source/Ida_Turay), and [Imre Ráday](/source/Imre_R%C3%A1day).[1][2] The film's sets were designed by [art director](/source/Art_director) [Márton Vincze](/source/M%C3%A1rton_Vincze). ## Cast - [Piroska Vaszary](/source/Piroska_Vaszary) as Stanci néni - [Ida Turay](/source/Ida_Turay) as Koltay Kató - [Imre Ráday](/source/Imre_R%C3%A1day) as Koltay Bálint - [Gábor Rajnay](/source/G%C3%A1bor_Rajnay) as Koltay Gábor - [Gyula Kabos](/source/Gyula_Kabos) as Gruber Menyhért - [Klári Tolnay](/source/Kl%C3%A1ri_Tolnay) as Mary - [Márton Rátkai](/source/M%C3%A1rton_R%C3%A1tkai) as Dr. Gruber Sándor - [Zoltán Makláry](/source/Zolt%C3%A1n_Makl%C3%A1ry) as Gruber Richárd - [Gyula Köváry](/source/Gyula_K%C3%B6v%C3%A1ry) as A dadogós Gruber - [István Falussy](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Istv%C3%A1n_Falussy&action=edit&redlink=1) as Az öreg Gruber - [Géza Berczy](/source/G%C3%A9za_Berczy) as Az elegáns Gruber - [József Juhász](/source/J%C3%B3zsef_Juh%C3%A1sz) as Dr. Vass Ferenc - [Zoltán Hosszú](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zolt%C3%A1n_Hossz%C3%BA&action=edit&redlink=1) as Varga bácsi - [István Egri](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Istv%C3%A1n_Egri&action=edit&redlink=1) as Gáldy István - [Ferenc Pethes](/source/Ferenc_Pethes) as Jóska - [Gyöngyi Váry](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gy%C3%B6ngyi_V%C3%A1ry&action=edit&redlink=1) as Gruber rokona - [Hilda Gobbi](/source/Hilda_Gobbi) as Gruber Sándor titkárnöje - [Lidia Beöthy](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lidia_Be%C3%B6thy&action=edit&redlink=1) as Gruber rokona - [Valéria Hidvéghy](/source/Val%C3%A9ria_Hidv%C3%A9ghy) as Gruber rokona - [Zsuzsi Balla](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zsuzsi_Balla&action=edit&redlink=1) as Nászutas feleség a vonaton - [Mária Román](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=M%C3%A1ria_Rom%C3%A1n&action=edit&redlink=1) as Postáskisasszony - [Gyula Justh](/source/Gyula_Justh_(actor)) as Portás - [Gusztáv Harasztos](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Guszt%C3%A1v_Harasztos&action=edit&redlink=1) as Szakállas úr a vonatban - [Endre Markovits](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Endre_Markovits&action=edit&redlink=1) as Béres - [János Balassa](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=J%C3%A1nos_Balassa_(actor)&action=edit&redlink=1) as Föpincér - [Lajos Ujváry](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lajos_Ujv%C3%A1ry&action=edit&redlink=1) as Gruber rokona - [Ferenc Hoykó](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ferenc_Hoyk%C3%B3&action=edit&redlink=1) as Vasúti pénztáros ## References 1. **[^](#cite_ref-1)** Juhász p.55 1. **[^](#cite_ref-2)** Biltereyst, Maltby & Meers p.79 ## Bibliography - Biltereyst, Daniel, Maltby, Richard & Meers, Philippe (ed.) *Cinema, Audiences and Modernity: New Perspectives on European Cinema History*. Routledge, 2013. - Juhász, István. *Kincses magyar filmtár 1931-1944: az eredeti forgatókönyvből 1931 és 1944 között létrejött hazai mozgóképekről*. Kráter, 2007. - Rîpeanu, Bujor. (ed.) *International Directory of Cinematographers, Set- and Costume Designers in Film: Hungary (from the beginnings to 1988)*. Saur, 1981. ## External links - [*The Borrowed Castle*](https://www.imdb.com/title/tt0029099/) at [IMDb](/source/IMDb_(identifier)) v t e Films directed by Ladislao Vajda Where Is This Lady? (1932) Hello, Budapest! (1935) Wings Over Africa (1936) The Man Under the Bridge (1936) Sensation (1936) Three Dragons (1936) The Wife of General Ling (1937) The Borrowed Castle (1937) My Daughter Is Different (1937) Black Diamonds (1938) Rézi Friday (1938) Magda Expelled (1938) A Palace for Sale (1942) Three Mirrors (1947) Call of the Blood (1948) Golden Madonna (1949) The Woman with No Name (1950) The Seventh Page (1951) Spanish Serenade (1952) Doña Francisquita (1952) Condemned to Hang (1953) Adventures of the Barber of Seville (1954) Miracle of Marcelino (1955) Afternoon of the Bulls (1956) Uncle Hyacynth (1956) The Man Who Wagged His Tail (1957) It Happened in Broad Daylight (1958) The Man Who Walked Through the Wall (1959) The Shadows Grow Longer (1961) The Lightship (1963) A Nearly Decent Girl (1963) This article related to a Hungarian film of the 1930s is a stub. You can help Wikipedia by adding missing information. - [v](https://en.wikipedia.org/wiki/Template:1930s-Hungary-film-stub) - [t](/source/Template_talk%3A1930s-Hungary-film-stub) - [e](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:EditPage/Template:1930s-Hungary-film-stub) --- Adapted from the Wikipedia article [The Borrowed Castle](https://en.wikipedia.org/wiki/The_Borrowed_Castle) by Wikipedia contributors ([contributor history](https://en.wikipedia.org/wiki/The_Borrowed_Castle?action=history)). Available under [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Changes may have been made.