# Roberto Draghetti > Mediated Wiki article. Canonical URL: https://mediated.wiki/source/Roberto_Draghetti > Markdown URL: https://mediated.wiki/source/Roberto_Draghetti.md > Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Roberto_Draghetti > Source revision: 1356510132 > License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) Italian voice actor (1960–2020) Roberto Draghetti Born (1960-08-24)24 August 1960 Rome, Italy Died 24 July 2020(2020-07-24) (aged 59) Rome, Italy Occupations Actor voice actor Years active 1985–2020 Children 1 Relatives Francesca Draghetti (sister) **Roberto Draghetti** (24 August 1960 – 24 July 2020) was an Italian voice actor.[1] ## Biography Born in Rome and the older brother of actress and voice actress Francesca Draghetti, he started his career as a theatre actor in 1980 and became a voice actor and dubber ten years later. He performed the Italian-dubbed voices of [Jamie Foxx](/source/Jamie_Foxx), [Noah Emmerich](/source/Noah_Emmerich), [Terry Crews](/source/Terry_Crews) and [Idris Elba](/source/Idris_Elba) in some of their roles; other actors Draghetti dubbed included [Mickey Rourke](/source/Mickey_Rourke), [Djimon Hounsou](/source/Djimon_Hounsou), [Tyler Perry](/source/Tyler_Perry), [Tyrese Gibson](/source/Tyrese_Gibson), [Ray Stevenson](/source/Ray_Stevenson) and more. Draghetti also worked in animation, giving his voice to characters such as [Knut](/source/List_of_Winx_Club_characters#Knut) in *[Winx Club](/source/Winx_Club)*, [Magnacat](/source/List_of_Monster_Allergy_characters#Magnacat) in *[Monster Allergy](/source/Monster_Allergy)* and providing the Italian-dubbed voices of [Maurice](/source/List_of_Madagascar_(franchise)_characters) in the *[Madagascar](/source/Madagascar_(franchise))* franchise, Stoick the Vast in the *[How to Train Your Dragon](/source/How_to_Train_Your_Dragon)* franchise, [Chef Hatchet](/source/Chef_Hatchet) in *[Total Drama](/source/Total_Drama)*, Eddy in *[Ed, Edd n Eddy](/source/Ed%2C_Edd_n_Eddy)* and various characters in *[The Simpsons](/source/The_Simpsons)*. ## Death Draghetti died in Rome of a sudden [heart attack](/source/Heart_attack) on 24 July 2020, one month before his 60th birthday.[2] He was survived by his daughter, Malvina. ## Filmography ### As actor - *[Ascolta la canzone del vento](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ascolta_la_canzone_del_vento&action=edit&redlink=1) [[it](https://it.wikipedia.org/wiki/Ascolta_la_canzone_del_vento)]* - Drama/thriller film (2003) - The robber[3] - *[Provaci ancora prof!](/source/Provaci_ancora_prof!)* - TV series, [episode 1x03](https://it.wikipedia.org/wiki/Episodi_di_Provaci_ancora_prof!_(prima_stagione)#Una_piccola_bestia_ferita) (2005) ### Voice work #### Animation - Mutty in *[The Prince of Dinosaurs](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Prince_of_Dinosaurs&action=edit&redlink=1)*[4] - Knut (1st voice) in *[Winx Club](/source/Winx_Club)*[5] - Magnacat in *[Monster Allergy](/source/Monster_Allergy_(TV_series))*[6] - Gypsy in *[Bentornato Pinocchio](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bentornato_Pinocchio&action=edit&redlink=1) [[it](https://it.wikipedia.org/wiki/Bentornato_Pinocchio)]*[7] - Skranet in *[Virus Attack](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Virus_Attack&action=edit&redlink=1) [[it](https://it.wikipedia.org/wiki/Virus_Attack)]* - Animated series (2010)[8] - Max in *[Sissi: The Young Empress](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sissi:_The_Young_Empress_(animated_series)&action=edit&redlink=1)* [[it](https://it.wikipedia.org/wiki/Sissi,_la_giovane_imperatrice_(serie_animata))][9] - Drosselmeier in *[Pipi, Pupu and Rosemary in: The Mystery of the Stolen Notes](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pipi,_Pupu_and_Rosemary_in:_The_Mystery_of_the_Stolen_Notes&action=edit&redlink=1)* [[it](https://it.wikipedia.org/wiki/Pip%C3%AC,_Pup%C3%B9_e_Rosmarina_in_Il_mistero_delle_note_rapite)][10] - Capo/Primo Ufficiale dei Pirati (First Mate of the Pirates) in *[Leo da Vinci](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leo_da_Vinci&action=edit&redlink=1) [[it](https://it.wikipedia.org/wiki/Leo_da_Vinci)]*,[11] *[Leo Da Vinci: Mission Mona Lisa](/source/Leo_Da_Vinci%3A_Mission_Mona_Lisa)*[12] - Vitrio in *[Trash - La leggenda della piramide magica](https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trash_-_La_leggenda_della_piramide_magica&action=edit&redlink=1) [[it](https://it.wikipedia.org/wiki/Trash_-_La_leggenda_della_piramide_magica)]*[13] #### Italian-dubbed animated roles - Stoick the Vast in *[How to Train Your Dragon](/source/How_to_Train_Your_Dragon_(2010_film))*, *[How to Train Your Dragon 2](/source/How_to_Train_Your_Dragon_2)*, *[How to Train Your Dragon: The Hidden World](/source/How_to_Train_Your_Dragon%3A_The_Hidden_World)*, *[DreamWorks Dragons](/source/DreamWorks_Dragons)* - [Maurice](/source/List_of_Madagascar_(franchise)_characters#Maurice) in *[Madagascar](/source/Madagascar_(2005_film))*, *[Madagascar: Escape 2 Africa](/source/Madagascar%3A_Escape_2_Africa)*, *[Madagascar 3: Europe's Most Wanted](/source/Madagascar_3%3A_Europe's_Most_Wanted)*, *[The Penguins of Madagascar](/source/The_Penguins_of_Madagascar)* - Starscream in *[Transformers: Armada](/source/Transformers%3A_Armada)*, *[Transformers: Energon](/source/Transformers%3A_Energon)*, *[Transformers: Cybertron](/source/Transformers%3A_Cybertron)* - Sam Sheepdog and other characters in *[Looney Tunes](/source/Looney_Tunes)* and *[Merrie Melodies](/source/Merrie_Melodies)* (since 1995)[14] - [Humphrey the Bear](/source/Humphrey_the_Bear) and Devil [Pluto](/source/Pluto_(Disney)) in *[Mickey Mouse Works](/source/Mickey_Mouse_Works)* and *[House of Mouse](/source/House_of_Mouse)*[15] - [Chernabog](/source/Chernabog) in *[House of Mouse](/source/House_of_Mouse)* and *[Mickey's House of Villains](/source/Mickey's_House_of_Villains)*[15] - Officer Earl Devereaux in *[Cloudy with a Chance of Meatballs](/source/Cloudy_with_a_Chance_of_Meatballs_(film))* and *[Cloudy with a Chance of Meatballs 2](/source/Cloudy_with_a_Chance_of_Meatballs_2)* - [Fat Tony](/source/Fat_Tony_(The_Simpsons)) (season 3-31), [Lenny Leonard](/source/Lenny_Leonard) (season 8), [Snake Jailbird](/source/Snake_Jailbird) (seasons 14-31), [Superintendent Chalmers](/source/List_of_recurring_The_Simpsons_characters#Superintendent_Chalmers) (seasons 17-31), narrator (episode 9.14), [Tom Petty](/source/Tom_Petty), ["Weird Al" Yankovic](/source/%22Weird_Al%22_Yankovic), Tab Spangler, [Rob Reiner](/source/Rob_Reiner), the colonel (ep. 18.5) and other roles in *[The Simpsons](/source/The_Simpsons)*[16] - [Charles Manson](/source/Charles_Manson), John Postum, [Panda](/source/Sexual_Harassment_Panda), [Rod Stewart](/source/Rod_Stewart) and Chief Running Pinto in *[South Park](/source/South_Park)* (first Italian dub)[17] - [Greg Corbin](/source/List_of_American_Dad!_characters#Corbin-Bates_family), [Rusty Smith](/source/List_of_American_Dad!_characters#Stan's_relative) and [Hulk Hogan](/source/Hulk_Hogan) in *[American Dad!](/source/American_Dad!)* - Ebaloo, Karacka and Jude Heartphilia in *[Fairy Tale](/source/Fairy_Tale)* - Kruncha, Hutchins and Nadakhan in *[Ninjago](/source/Ninjago_(TV_series))* - Jorgun and Balimbow in *[Gurren Lagann](/source/Gurren_Lagann)* - Evil Manta and Da Shrimp in *[The Little Mermaid](/source/The_Little_Mermaid_(TV_series))* - [Caterpillar](/source/Caterpillar_(Alice's_Adventures_in_Wonderland)) and [Benny the Cab](/source/Benny_the_Cab) in *[House of Mouse](/source/House_of_Mouse)*[15] - Lion and Louie the Mountain Lion in *[Mickey Mouse Works](/source/Mickey_Mouse_Works)* - Billy Stumps and Gunther's father in *[Kick Buttowski: Suburban Daredevil](/source/Kick_Buttowski%3A_Suburban_Daredevil)* - Devil and Devil's Echo in *[Lissi und der wilde Kaiser](/source/Lissi_und_der_wilde_Kaiser)* - Eddy in *[Ed, Edd n Eddy](/source/Ed%2C_Edd_n_Eddy)* - Experiment 627 in *[Lilo & Stitch: The Series](/source/Lilo_%26_Stitch%3A_The_Series)* - [Cyborg](/source/Cyborg_(DC_Comics)) in *[Teen Titans](/source/Teen_Titans_(TV_series))* (seasons 1-4) - [Terry Kimple](/source/Terry_Kimple) in *[The Cleveland Show](/source/The_Cleveland_Show)* - Dim in *[A Bug's Life](/source/A_Bug's_Life)* - Spike in *[Flushed Away](/source/Flushed_Away)* - Great Counselor Otomo in *[The Tale of the Princess Kaguya](/source/The_Tale_of_the_Princess_Kaguya_(film))* - Master Thundering Rhino in *[Kung Fu Panda 2](/source/Kung_Fu_Panda_2)* - Kai in *[Kung Fu Panda 3](/source/Kung_Fu_Panda_3)* - Timandahaf in *[Asterix and the Vikings](/source/Asterix_and_the_Vikings)* - Marcel in *[Rio](/source/Rio_(2011_film))* - Ay in *[Mr. Peabody & Sherman](/source/Mr._Peabody_%26_Sherman)* - Alley in *[Tom and Jerry: Spy Quest](/source/Tom_and_Jerry%3A_Spy_Quest)* - Ben in *[Pocahontas](/source/Pocahontas_(1995_film))* - Gavin in *[Ice Age: Collision Course](/source/Ice_Age%3A_Collision_Course)* - Ted in *[Finding Nemo](/source/Finding_Nemo)* - [Chef Hatchet](/source/Chef_Hatchet) in *[Total Drama](/source/Total_Drama)* - James in *[The Princess and the Frog](/source/The_Princess_and_the_Frog)* - Bela in *[Hotel Transylvania 2](/source/Hotel_Transylvania_2)* - Buster in *[Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure](/source/Lady_and_the_Tramp_II%3A_Scamp's_Adventure)* - Skeeter Valentine in *[Doug's 1st Movie](/source/Doug's_1st_Movie)* - Frank in *[The Ugly Duckling and Me!](/source/The_Ugly_Duckling_and_Me!)* - Cash in *[The Fox and the Hound 2](/source/The_Fox_and_the_Hound_2)* - Captain Typho in *[Star Wars: Clone Wars](/source/Star_Wars%3A_Clone_Wars_(2003_TV_series))* - Russian Bear in *[Sing](/source/Sing_(2016_American_film))* - Rookery in *[The Little Vampire 3D](/source/The_Little_Vampire_3D)* - [Sauron](/source/Sauron) in *[The Lego Batman Movie](/source/The_Lego_Batman_Movie)* - Lucky in *[The Nut Job](/source/The_Nut_Job)* - Stabbington brothers in *[Rapunzel's Tangled Adventure](/source/Rapunzel's_Tangled_Adventure)* - [Tenzin](/source/Tenzin_(The_Legend_of_Korra)) in *[The Legend of Korra](/source/The_Legend_of_Korra)* - Maxum Man in *[Sidekick](/source/Sidekick_(TV_series))* - Brutish Guard in *[The Hunchback of Notre Dame](/source/The_Hunchback_of_Notre_Dame_(1996_film))* - Bad Bill in *[Rango](/source/Rango_(2011_film))* - Prince Darkos in *[Arthur and the Invisibles](/source/Arthur_and_the_Invisibles)* - Gyu Oh in *[Inuyasha](/source/Inuyasha)* (season 4 ep 13) - Joe Tabootie in *[ChalkZone](/source/ChalkZone)* #### Live action - Radio announcer in *[Red Like the Sky](/source/Red_Like_the_Sky)*[18] #### Italian-dubbed live action roles - [Robert Epps](/source/List_of_Transformers_film_series_cast_and_characters#Robert_Epps) in *[Transformers](/source/Transformers_(film))*, *[Transformers: Revenge of the Fallen](/source/Transformers%3A_Revenge_of_the_Fallen)*, *[Transformers: Dark of the Moon](/source/Transformers%3A_Dark_of_the_Moon)* - [Robbie Robertson](/source/Robbie_Robertson_(character)) in *[Spider-Man](/source/Spider-Man_(2002_film))*, *[Spider-Man 2](/source/Spider-Man_2)*, *[Spider-Man 3](/source/Spider-Man_3)* - Mark Casey in *[Taken](/source/Taken_(film))*, *[Taken 2](/source/Taken_2)*, *[Taken 3](/source/Taken_3)* - [Volstagg](/source/Volstagg) in *[Thor](/source/Thor_(film))*, *[Thor: The Dark World](/source/Thor%3A_The_Dark_World)*, *[Thor: Ragnarok](/source/Thor%3A_Ragnarok)* - Hale Caesar in *[The Expendables](/source/The_Expendables_(2010_film))*, *[The Expendables 2](/source/The_Expendables_2)*, *[The Expendables 3](/source/The_Expendables_3)* - [Ben Grimm / Thing](/source/Thing_(Marvel_Comics)) in *[Fantastic Four](/source/Fantastic_Four_(2005_film))*, *[Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer](/source/Fantastic_Four%3A_Rise_of_the_Silver_Surfer)* - Jim Paxton in *[Ant-Man](/source/Ant-Man_(film))*, *[Ant-Man and the Wasp](/source/Ant-Man_and_the_Wasp)* - [Marv](/source/Marv_(Sin_City)) in *[Sin City](/source/Sin_City_(film))*, *[Sin City: A Dame to Kill For](/source/Sin_City%3A_A_Dame_to_Kill_For)* - Guy in *[Ted](/source/Ted_(film))*, *[Ted 2](/source/Ted_2)* - Dean 'MF' Jones in *[Horrible Bosses](/source/Horrible_Bosses)*, *[Horrible Bosses 2](/source/Horrible_Bosses_2)* - Heinrich, Franco and Nakatomi (Guard) in *[Die Hard](/source/Die_Hard)* - Ronald Pokelwalt, Prisoner 96G522 Carmen 'Chico' Guerra and Freakie in *[Oz (TV series)](/source/Oz_(TV_series))* - Charlie Bernard and Mr. Zisman in *[Alias](/source/Alias_(TV_series))* - [Drew Bundini Brown](/source/Drew_Bundini_Brown) in *[Ali](/source/Ali_(2001_film))* - Max Durocher in *[Collateral](/source/Collateral_(film))* - Henry Purcell in *[Stealth](/source/Stealth_(film))* - Sykes in *[Jarhead](/source/Jarhead_(film))* - [Ricardo Tubbs](/source/Ricardo_Tubbs) in *[Miami Vice](/source/Miami_Vice_(film))* - Curtis Taylor Jr. in *[Dreamgirls](/source/Dreamgirls_(film))* - Ronald Fleury in *[The Kingdom](/source/The_Kingdom_(2007_film))* - Nick Rice in *[Law Abiding Citizen](/source/Law_Abiding_Citizen)* - [Nathaniel Ayers](/source/Nathaniel_Ayers) in *[The Soloist](/source/The_Soloist)* - Darryl Johnson in *[Due Date](/source/Due_Date)* - Vincent Downs in *[Sleepless](/source/Sleepless_(2017_film))* - Art in *[Project Power](/source/Project_Power)* - Vernon in *[Serving Sara](/source/Serving_Sara)* - Big Black Jack Latimore in *[Norbit](/source/Norbit)* - Darrell in *[Harsh Times](/source/Harsh_Times_(film))* - Agent 91 in *[Get Smart](/source/Get_Smart_(film))* - Louis Coltrane / Marlon in *[The Truman Show](/source/The_Truman_Show)* - Charles Clusters in *[Windtalkers](/source/Windtalkers)* - Gordo Hersch in *[Frequency](/source/Frequency_(2000_film))* - Francis Tierney Jr. in *[Pride and Glory](/source/Pride_and_Glory_(film))* - Bill in *[Fair Game](/source/Fair_Game_(2010_film))* - Agustin Ramos / Moscow in *[Money Heist](/source/Money_Heist)* - [Ajihad](/source/List_of_Inheritance_Cycle_characters#Ajihad) in *[Eragon](/source/Eragon_(film))* - [Arthur Koehler](/source/Arthur_Koehler) in *[J. Edgar](/source/J._Edgar)* - Billy in *[Once Upon a Time in Mexico](/source/Once_Upon_a_Time_in_Mexico)* - [Dáin II Ironfoot](/source/D%C3%A1in_II_Ironfoot) in *[The Hobbit: The Battle of the Five Armies](/source/The_Hobbit%3A_The_Battle_of_the_Five_Armies)* - [Dr. Gonzo](/source/Oscar_Zeta_Acosta) in *[Fear and Loathing in Las Vegas](/source/Fear_and_Loathing_in_Las_Vegas_(film))* - [Frank Nitti](/source/Frank_Nitti) in *[Road to Perdition](/source/Road_to_Perdition)* - Happy Jack Mulraney in *[Gangs of New York](/source/Gangs_of_New_York)* - Hugh Stamp in *[Mission: Impossible 2](/source/Mission%3A_Impossible_2)* - Jack Arons in *[Bridge to Terabithia](/source/Bridge_to_Terabithia_(2007_film))* - Jack Bruno in *[Race to Witch Mountain](/source/Race_to_Witch_Mountain)* - Jeff in *[Dancer in the Dark](/source/Dancer_in_the_Dark)* - [Jonah Hex](/source/Jonah_Hex) in *[Jonah Hex](/source/Jonah_Hex_(film))* - Juan in *[Moonlight](/source/Moonlight_(2016_film))* - King Ricou in *[Aquaman](/source/Aquaman_(film))* - Llewelyn Moss in *[No Country for Old Men](/source/No_Country_for_Old_Men_(film))* - Professor James Arnold in *[Kingsman: The Secret Service](/source/Kingsman%3A_The_Secret_Service)* - Roger Dearly in *[101 Dalmatians](/source/101_Dalmatians_(1996_film))* - Toby Jay Wadenah in *[The Pledge](/source/The_Pledge_(film))* - Tom Chaney in *[True Grit](/source/True_Grit_(2010_film))* - [Trumpkin](/source/Trumpkin) in *[The Chronicles of Narnia: Prince Caspian](/source/The_Chronicles_of_Narnia%3A_Prince_Caspian)* - [Wiglaf](/source/Wiglaf) in *[Beowulf](/source/Beowulf_(2007_film))* #### Italian-dubbed video games - Fairburne in *[Sniper Elite V2](/source/Sniper_Elite_V2)*, *[Sniper Elite 3](/source/Sniper_Elite_3)*, *[Sniper Elite 4](/source/Sniper_Elite_4)* - Celebrimbor in *[Middle-earth: Shadow of Mordor](/source/Middle-earth%3A_Shadow_of_Mordor)* - Dick Marcinko in *[Rogue Warrior](/source/Rogue_Warrior_(video_game))* - Keats in *[Folklore](/source/Folklore_(video_game))* - General Chase in *[Fallout 3](/source/Fallout_3)* - Malcolm in *[Unreal Tournament 3](/source/Unreal_Tournament_3)* - Garrosh Malogrido in *[World of Warcraft](/source/World_of_Warcraft)*, *[Heroes of the Storm](/source/Heroes_of_the_Storm)* - Jack Vincent in *[Call of Duty: Black Ops III](/source/Call_of_Duty%3A_Black_Ops_III)* - [Soldier: 76](/source/Soldier%3A_76) in *[Overwatch](/source/Overwatch_(2016_video_game))* - Mr. Braun in *[Steins;Gate](/source/Steins%3BGate)* ## References 1. **[^](#cite_ref-1)** ["Roberto Draghetti's dubbing contributions"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocird.htm). Antoniogenna.net. Retrieved 24 July 2020. 1. **[^](#cite_ref-2)** ["Roberto Draghetti: il doppiatore che ha lavorato a ONE PIECE Stampede ci lascia a 59 anni"](https://anime.everyeye.it/notizie/roberto-draghetti-doppiatore-lavorato-one-piece-stampede-lascia-59-anni-459362.html). anime.everyeye.it. 24 July 2020. Retrieved 24 July 2020. 1. **[^](#cite_ref-3)** ["Ascolta la canzone del vento (2003)"](https://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=FP5412). *archiviodelcinemaitaliano.it* (in Italian). 1. **[^](#cite_ref-4)** ["The Prince of Dinosaurs (2000) - Cast & Crew"](https://www.allmovie.com/movie/the-prince-of-dinosaurs-am134652/cast-crew). *allmovie.com*. 1. **[^](#cite_ref-5)** ["Winx Club"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/winxclub.htm). *Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net* (in Italian). 1. **[^](#cite_ref-6)** ["Monster Allergy"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/monsterallergy.htm). *Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net*. 1. **[^](#cite_ref-7)** ["Bentornato Pinocchio"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/bentornatopinocchio.htm). *Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net* (in Italian). 1. **[^](#cite_ref-8)** ["Virus Attack"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/virusattack.htm). *Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net* (in Italian). 1. **[^](#cite_ref-9)** ["Sissi: The Young Empress - End titles"](https://imgur.com/a/sissi-la-giovane-imperatrice-titoli-di-coda-2IG1T9m) (in Italian). 1. **[^](#cite_ref-10)** ["Pipì, Pupù e Rosmarina in Il mistero delle note rapite"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/pipipupuerosmarina-noterapite.htm). *Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net* (in Italian). 1. **[^](#cite_ref-11)** ["Leo Da Vinci"](https://www.vixvocal.it/opere/leodavinci-anim19/). *vixvocal.it* (in Italian). 1. **[^](#cite_ref-12)** ["Leo Da Vinci: Missione Monna Lisa"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/leodavinci-missionemonnalisa.htm). *Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net* (in Italian). 1. **[^](#cite_ref-13)** ["Trash - La leggenda della piramide magica"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/trash.htm). *Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net* (in Italian). 1. **[^](#cite_ref-14)** ["Looney Tunes and Merrie Melodies Italian voice cast"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/looneytunes.htm). *antoniogenna.net* (in Italian). 1. ^ [***a***](#cite_ref-House_of_Mouse_15-0) [***b***](#cite_ref-House_of_Mouse_15-1) [***c***](#cite_ref-House_of_Mouse_15-2) ["House of Mouse - Il Topoclub (House of Mouse Italian voice cast"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/houseofmouse.htm). *[Il mondo dei doppiatori](https://it.wikipedia.org/wiki/Il_mondo_dei_doppiatori), antoniogenna.net* (in Italian). 1. **[^](#cite_ref-16)** ["I Simpson - The Simpsons Italian voice cast"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/isimpson.htm). *antoniogenna.net*. 1. **[^](#cite_ref-17)** ["South Park Italian voice cast"](https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/southpark.htm). *antoniogenna.net* (in Italian). 1. **[^](#cite_ref-18)** End titles ## External links - [Roberto Draghetti](https://www.imdb.com/name/nm2558885/) at [IMDb](/source/IMDb_(identifier)) - [Roberto Draghetti](https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=27600) at [Anime News Network](/source/Anime_News_Network)'s encyclopedia - [Roberto Draghetti](https://www.behindthevoiceactors.com/Roberto-Draghetti/) at Behind The Voice Actors --- Adapted from the Wikipedia article [Roberto Draghetti](https://en.wikipedia.org/wiki/Roberto_Draghetti) by Wikipedia contributors ([contributor history](https://en.wikipedia.org/wiki/Roberto_Draghetti?action=history)). Available under [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Changes may have been made.