# Raymond

> Mediated Wiki article. Canonical URL: https://mediated.wiki/source/Raymond
> Markdown URL: https://mediated.wiki/source/Raymond.md
> Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Raymond
> Source revision: 1356895984
> License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

This article is about the name. For other uses, see [Raymond (disambiguation)](/source/Raymond_(disambiguation)).

**Raymond** is a male [given name](/source/Given_name) of Germanic origin. It was borrowed into English from French (older French spellings were Reimund[1] and [Raimund](/source/Raimund_(disambiguation)),[2] whereas the modern English and French spellings are identical). It originated as the [Germanic](/source/Germanic_languages) ᚱᚨᚷᛁᚾᛗᚢᚾᛞ (*Raginmund*) or ᚱᛖᚷᛁᚾᛗᚢᚾᛞ (*Reginmund*).[1] *Ragin* ([Gothic](/source/Gothic_language)) and *regin* ([Old German](/source/Old_German)) meant "counsel".[3] The [Old High German](/source/Old_High_German) *mund* originally meant "hand",[4] but came to mean "protection".[5] This etymology suggests that the name originated in the [Early Middle Ages](/source/Early_Middle_Ages), possibly from Latin. Alternatively, the name can also be derived from Germanic Hraidmund, the first element being *Hraid*, possibly meaning "fame" (compare *Hrod*, found in names such as [Robert](/source/Robert), [Roderick](/source/Roderick), [Rudolph](/source/Rudolph_(name)), [Roland](/source/Roland_(name)), [Rodney](/source/Rodney_(name)) and [Roger](/source/Roger)) and *mund* meaning "protector".

Despite the German and French origins of the English name, some of its early uses in English documents appear in Latinized form. As a surname, its first recorded appearance in Britain appeared in 1086, during the reign of [William the Conqueror](/source/William_the_Conqueror), in the [Domesday Book](/source/Domesday_Book), with a reference to Giraldus Reimundus.[6]

The most commonly used names for baby boys based on "Ragin" in 2009 were,[where?] in descending order, Raymond, [Ramiro](/source/Ramiro), [Rayner](/source/Rayner_(disambiguation)), [Rein](/source/Rein_(given_name)), [Reingard](/source/Reingard), [Reynard](/source/Reynard), and [Reynold](/source/Reynold).[7] Its many other variants include Raiment, [Raimo](/source/Raimo), Raimond, Raimondi, [Raimondo](/source/Raimondo), Raimund, [Raimundo](/source/Raimundo_(disambiguation)), Ramon, [Ramón](/source/Ram%C3%B3n_(disambiguation)), Ramond, Ramondelli, Ramondenc, Ramondi, Ramondini, Ramondino, Ramondo, Ramondou, Ramonenc, Ramonic, Ramundi, Rayment, Raymonenc, Raymonencq, Raymont, Raymund, Redmond, Redmonds, Reim, Reimund, Reinmund, Rémon, [Rémond](/source/R%C3%A9mond), Reimondo, Remondeau, Remondon, Rémont, Reymond, Rimondi, and Rimondini.[8]

## Translations and variations

- **Albanian:** Rajmond
- **Ancient Germanic:** Raginmund, Raimund
- **Arabic:** ريمون (Rimun)
- **Basque:** Erramun, Erramon
- **Belarusian:** Райманд (Rajmand)
- **Bengali:** রেমন্ড (Rēmanḍa)
- **Bulgarian:** Реймонд (Rejmond)
- **Catalan:** Ramon, Raimon
- **Chinese Simplified:** 雷蒙德
- **Chinese Traditional:** 雷蒙德
- **Croatian**: Rajmund
- **Czech:** Rajmund
- **Danish:** Ramund
- **Dutch:** Remon, Ramone, Raemon, Raemonn, Ramond, Ramonte, Remone
- **English:** Raymund, Raymond, Ray, Raymon, Rayman, Raymann, Raymen, Raymone, Raymun, Raemonn, Redmond, Radmond, Radmund, Reddin, Redmund, Reimond, Reymon, Reymound, Reymund, Raimond, Raimonds
- **Estonian:** Raimund, Raimond
- **Finnish:** Raimo, Reima
- **French:** Raymond, Raymonde (feminine), Reimonde
- **German:** Raimund, Reimund
- **Greek:** Ραϋμόνδος (Raf̱̈móndos, Raÿmóndos), also Ρεμούνδος (Remoúndos)
- **Gujarati:** રેમન્ડ (Rēmanḍa)
- **Hebrew:** ריימונד
- **Hindi:** रेमंड (Rēmaṇḍa)
- **Hungarian**: Ramón, Rajmund
- **Indonesian:** Raimundus, Raymond, Remon
- **Irish:** Réamann, Radmond, Redmond, Redmund, Reamonn, Ré
- **Italian:**Raimondo, Raimondi, Raymondo, Reimondo, Reimundo
- **Japanese**: レイモンド (Reimondo), レーモンド (Rēmondo)
- **Kannada**: ರೇಮಂಡ್ (Rēmaṇḍ)
- **Marathi**: रेमंड (Rēmaṇḍ)
- **Korean**: 레이몬드 (Reimondeu)
- **Latin**: Raimundus
- **Latvian**: Raimonds
- **Limburgish**: Remao, Mao
- **Lithuanian**: Raimundas, Raimondas
- **Macedonian**: Рејмонд (Rejmond)
- **Nepali**: रेमंड (Rēmaṇḍa)
- **Norwegian**: Rådmund, Råmund
- **Old Norse**: Ráðmundr, Rámundr
- **Persian**: ریموند
- **Polish**: Rajmund
- **Portuguese**: Raimundo
- **Punjabi**: ਰੇਮੰਡ (Rēmaḍa)
- **Romanian**: Reimond
- **Russian**: Раймонд (Raymond)
- **Scots**: Raymond, Raymie, Ray
- **Scottish Gaelic**: Reamonn
- **Serbian**: Рејмонд (Rejmond)
- **Slovene**: Rajmund
- **Spanish**: Raymond, Raimundo, Raymundo, Raemondo, Raimondo, Raimando, Raimundo, Raimond, Raymondo, Reymundo, Reimundo, Mundo, Mando, Raimon, Raiman, Ramón
- **Swedish**: Ramunder
- **Tagalog**: Ramón, Raymundo
- **Bisaya**: Rimond
- **Tamil**: ரேமண்ட் (Rēmaṇṭ)
- **Telugu**: రేమండ్ (Rēmaṇḍ)
- **Thai**: เรย์มอนด์ (Rey̒ mxn d̒)
- **Ukrainian**: Раймонд (Raymond)
- **Urdu**: ریمنڈ
- **Welsh**: Raimwnt
- **Yiddish**: רייַמאָנד (Ryyamʼánd)
- **Yoruba**: Remondi

## Given name

### People

#### Pre-modern era

#### Aristocracy

- [Raymond I, Count of Toulouse](/source/Raymond_I,_Count_of_Toulouse) (died 865)
- [Raymond II, Count of Toulouse](/source/Raymond_II,_Count_of_Toulouse) (died 924)
- [Raymond III, Count of Toulouse](/source/Raymond_III,_Count_of_Toulouse) (died 978)
- [Raymond IV, Count of Toulouse](/source/Raymond_IV,_Count_of_Toulouse) (c. 1041 or 1042–1105), Count of Tripoli from 1102 to 1105
- [Raymond V, Count of Toulouse](/source/Raymond_V,_Count_of_Toulouse) (1134–1198)
- [Raymond VI, Count of Toulouse](/source/Raymond_VI,_Count_of_Toulouse) (1156–1222)
- [Raymond VII, Count of Toulouse](/source/Raymond_VII,_Count_of_Toulouse) (1197–1249)
- [Raymond II, Count of Tripoli](/source/Raymond_II,_Count_of_Tripoli) (c. 1115–1152), Count of Tripoli from 1137 to 1152
- [Raymond III, Count of Tripoli](/source/Raymond_III,_Count_of_Tripoli) (c. 1142–1187), Count of Tripoli from 1152 to 1187
- [Raymond of Poitiers](/source/Raymond_of_Poitiers) (c. 1115–1149), Prince of Antioch
- [Raymond Roger Trencavel](/source/Raymond_Roger_Trencavel) (1185–1209)
- [Raymond of Burgundy](/source/Raymond_of_Burgundy) (1070–1107), married to Queen Urraca of Castile
- [Raymond of Antioch](/source/Raymond_of_Antioch_(died_1213)) (c. 1195–1213), eldest son of Bohemond IV of Antioch

#### Saints

- [Raymond of Penyafort](/source/Raymond_of_Penyafort) (c. 1175–1275), medieval Catalan canon lawyer; patron of canon lawyers and of all lawyers in Spain
- [Raymond Nonnatus](/source/Raymond_Nonnatus) (1204–1240), Catalan ransomer of hostages; patron of pregnancy, childbirth, childbirth-related professions, of the falsely accused, and of the seal of the confessional
- [Raymond of Fitero](/source/Raymond_of_Fitero) (died 1163), founder of the military order of the Knights of Calatrava

#### Chroniclers

- [Raymond of Aguilers](/source/Raymond_of_Aguilers) (1096–1099), chronicler of the First Crusade

#### Modern world

#### Artists and entertainers

- [Ray Romano](/source/Ray_Romano), actor who played Ray Barone in *Everybody loves Raymond*
- [Raymond Antrobus](/source/Raymond_Antrobus) (born 1986), British poet
- [Raymond Bagatsing](/source/Raymond_Bagatsing) (born 1967), Filipino actor
- [Raymond Bailey](/source/Raymond_Bailey) (1904–1980), American actor
- [Ray Bolger](/source/Ray_Bolger) (1904–1987), American entertainer of stage and screen
- [Raymond Bouchard](/source/Raymond_Bouchard) (1945–2026), Canadian actor
- [Ray Bradbury](/source/Ray_Bradbury) (1920–2012), American science fiction and fantasy author
- [Raymond Briggs](/source/Raymond_Briggs) (1934–2022), English illustrator, cartoonist, graphic novelist, and author
- [Raymond Burr](/source/Raymond_Burr) (1917–1993), Canadian actor
- [Raymond Carver](/source/Raymond_Carver) (1938–1988), American short story writer and poet
- [Raymond Chandler](/source/Raymond_Chandler) (1888–1959), American novelist and screenwriter
- [Ray Charles](/source/Ray_Charles) (1930–2004), American singer, songwriter and pianist
- [Raymond Chow](/source/Raymond_Chow) (1927–2018), Hong Kong film producer
- [Raymond Dalton](/source/Raymond_Dalton) (born 1990), American singer-songwriter, vocalist on *[Can't Hold Us](/source/Can't_Hold_Us)*
- [Raymond E. Feist](/source/Raymond_E._Feist) (born 1945), American fantasy writer
- [Ray Gillen](/source/Ray_Gillen) (1959–1993), American rock singer-songwriter
- [Raymond Gutierrez](/source/Raymond_Gutierrez) (born 1984), Filipino host
- [Ray Harryhausen](/source/Ray_Harryhausen) (1920–2013), American-British animator and special effects creator
- [Raymond Hawthorne](/source/Raymond_Hawthorne) (1936–2025), New Zealand theatre director
- [Ray William Johnson](/source/Ray_William_Johnson) (born 1981), American internet comedian, actor and musician
- [Raymond Kaskey](/source/Raymond_Kaskey) (born 1943), American sculptor
- Raymond van de Klundert, also known as [Ray Kluun](/source/Ray_Kluun) (born 1964), Dutch novelist
- [Raymond Lam](/source/Raymond_Lam) (born 1979), Hong Kong singer and actor
- [Raymond Lauchengco](/source/Raymond_Lauchengco) (born 1964), Filipino actor and singer
- [Raymond Leppard](/source/Raymond_Leppard) (1927–2019), British-American conductor, harpsichordist, composer and editor
- [Raymond Massey](/source/Raymond_Massey) (1896–1983), Canadian actor
- [Raymond Pettibon](/source/Raymond_Pettibon) (born 1957), American artist
- [Raymond Queneau](/source/Raymond_Queneau) (1903–1976), French poet and novelist
- [Raymond Ramnarine](/source/Raymond_Ramnarine), Trinidadian and Tobagonian singer
- [Raymond Scott](/source/Raymond_Scott) (1908–1994), American composer, band leader, pianist, engineer, record producer, and inventor
- [Raymond Smullyan](/source/Raymond_Smullyan) (1919–2017), American mathematician, concert pianist, logician, Taoist philosopher, and magician
- [Raymond Sudre](/source/Raymond_Sudre) (1870–1962), French sculptor
- [Raymond Joseph Teller](/source/Teller_(magician)) (born 1948), one-half of the duo [Penn & Teller](/source/Penn_%26_Teller)
- [Raymond Templier](/source/Raymond_Templier) (1891–1968), French jewellery designer
- [Raymond Wong Pak-ming](/source/Raymond_Wong_Pak-ming) (born 1948), Hong Kong actor and film producer
- [Raymond Wong Ho-yin](/source/Raymond_Wong_Ho-yin) (born 1975), Hong Kong actor

#### Politicians and activists

- [Raymond Baldwin](/source/Raymond_Baldwin) (1893–1986), American politician
- [Raymond Eddé](/source/Raymond_Edd%C3%A9) (1913–2000), Lebanese politician
- [Raymond L. Finch](/source/Raymond_L._Finch) (1940–2023), judge of the District Court of the Virgin Islands
- [Raymond Gagnon](/source/Raymond_Gagnon) (born 1948), American politician
- [Raymond Ho](/source/Raymond_Ho) (born 1939), member of the Legislative Council of Hong Kong
- [Raymond Höptner](/source/Raymond_H%C3%B6ptner) (born 1999), German politician
- [Raymond Mhlaba](/source/Raymond_Mhlaba) (1920–2005), South African anti-apartheid activist
- [Raymond Poincaré](/source/Raymond_Poincar%C3%A9) (1860–1934), President of France and leader of France during World War I

#### Religious figures

- [Raymond Leo Burke](/source/Raymond_Leo_Burke) (born 1948), American Roman Catholic prelate
- [Raymond Lahey](/source/Raymond_Lahey) (1940–2022), Canadian disgraced former Roman Catholic bishop
- [Raymond Pichard](/source/Raymond_Pichard), French priest and television presenter

#### Scientists

- [Raymond Cattell](/source/Raymond_Cattell) (1905–1998), British-American psychologist
- [Raymond Davis Jr.](/source/Raymond_Davis_Jr.) (1914–2006), American chemist and Nobel Prize winner in physics
- [Raymond Gesteland](/source/Raymond_Gesteland), American geneticist
- [Raymond Herb](/source/Raymond_Herb) (1908–1996), American nuclear physicist

#### Sportspeople

- [Raymond van Barneveld](/source/Raymond_van_Barneveld) (born 1967), Dutch darts player
- [Raymond Berry](/source/Raymond_Berry) (born 1933), American football player
- [Raymond Calais](/source/Raymond_Calais) (born 1998), American football player
- [Raymond Daniels (martial artist)](/source/Raymond_Daniels_(martial_artist)) (born 1980), American martial artist
- [Raymond Domenech](/source/Raymond_Domenech) (born 1952), French football manager
- [Raymond Hunter](/source/Raymond_Hunter) (1938–2020), Irish cricketer and rugby union player
- [Raymond Kopa](/source/Raymond_Kopa) (1931–2017), French football player
- [Raymond Riotte](/source/Raymond_Riotte) (1940–2026), French road bicycle racer
- [Raymond Rowe](/source/Erik_(wrestler)) (born 1984), American professional wrestler
- [Raymond Townsend](/source/Raymond_Townsend) (born 1955), American basketball player
- [Raymond Vohasek](/source/Raymond_Vohasek) (born 1999), American football player

#### Other

- [Raymond Arsenault](/source/Raymond_Arsenault) (born 1948), American historian
- [Raymond Clare Nowland](/source/Raymond_Clare_Nowland), Australian architect
- [Raymond Bernard](/source/Raymond_Bernard_(esotericist)) (1923–2006), French esotericist
- [Raymond Bessone](/source/Raymond_Bessone) (1911–1992), British hairdresser known as "Mr Teasy-Weasy"
- [Raymond B. Blake](/source/Raymond_B._Blake), Canadian historian
- [Raymond Blanc](/source/Raymond_Blanc) (born 1949), French chef
- [Raymond S. Brandes](/source/Raymond_S._Brandes) (1924–2014), American archeologist and historian
- [Raymond Chien](/source/Raymond_Chien) (born 1952), president of MTR and chairman of Hang Seng Bank in Hong Kong
- [Raymond Fife](/source/Murder_of_Raymond_Fife) (died 1985), American murder victim
- [Ray Honeyford](/source/Ray_Honeyford) (1934–2012), English headmaster and writer
- [Raymond Kelly](/source/Raymond_Kelly) (born 1941), Commissioner of the New York Police Department
- [Ray Kurzweil](/source/Ray_Kurzweil) (born 1948), American author, inventor, and futurist
- [Raymond Lisle](/source/Raymond_Lisle) (1910–1994), American attorney, officer in the US Foreign Service, and Dean of Brooklyn Law School
- [Raymond Loewy](/source/Raymond_Loewy) (1893–1986), French-born American industrial designer
- [Raymond McCreesh](/source/Raymond_McCreesh), Irish republican hunger striker who died in 1981
- [Raymond Murray](/source/Raymond_Murray) (1913–2004), US Marine Corps officer
- [Raymond Washington](/source/Raymond_Washington) (1953–1979), American gangster, founder of the Crips street gang
- [Raymond Williams](/source/Raymond_Williams) (1921–1988), Welsh academic, novelist and critic

### Fictional characters

- [Raymond Barone](/source/Raymond_Barone), main character in the television sitcom *Everybody Loves Raymond*
- [Raymond Cocteau](/source/Raymond_Cocteau), mayor/governor/dictator of San Angeles in the 1990s movie *Demolition Man*
- Raymond Doyle, in the British TV series *[The Professionals](/source/The_Professionals_(TV_series))*
- [Raymond Reddington](/source/Raymond_Reddington), main character in the English TV series *The Blacklist*
- [Raymond Stantz](/source/Raymond_Stantz), main character in the 1984 film *[Ghostbusters](/source/Ghostbusters)*
- [Raymond Shaw](/source/Raymond_Shaw), main character in the novel *[The Manchurian Candidate](/source/The_Manchurian_Candidate)* played on film in 1962 by [Laurence Harvey](/source/Laurence_Harvey) and 2004 by [Liev Schreiber](/source/Liev_Schreiber)
- Mr. Raymond, the English name of the main character "[Don Ramón](/source/Don_Ram%C3%B3n)" from the animated television series *[El Chavo Animado](/source/El_Chavo_Animado)*.
- Raymond Sullivan, antagonist of *[Dead Rising 2](/source/Dead_Rising_2)*
- Raymond, a character from *[The Ghosts of Motley Hall](/source/The_Ghosts_of_Motley_Hall)* episode: "Ghost of a Chance", portrayed by [Kevin Moreton](/source/Kevin_Moreton)
- [Raymond](/source/Raymond_(Animal_Crossing)), a cat villager in *[Animal Crossing: New Horizons](/source/Animal_Crossing:_New_Horizons)*
- Raymond Holt, openly gay police captain in the comedy series *[Brooklyn Nine-Nine](/source/Brooklyn_Nine-Nine)*

### Performance characters

- Raymond, the [mascot for the Tampa Bay Rays](/source/List_of_Major_League_Baseball_mascots#Raymond_(Tampa_Bay)) Major League Baseball team

## Surname

### People

- Adèle Raymond, wife of [Augustin-Norbert Morin](/source/Augustin-Norbert_Morin), hence the village of Sainte-Adèle
- [Alex Raymond](/source/Alex_Raymond) (1909–1956), American comic strip artist
- [Alexandre Raymond](/source/Alexandre_Raymond) (1872–1941), French architectural historian from Constantinople
- [Alfred John Raymond](/source/Alfred_John_Raymond) (1856–1935), mayor of Brisbane
- [Allen Raymond](/source/Allen_Raymond), American political consultant
- [Antonin Raymond](/source/Antonin_Raymond) (1888–1976), Czech architect
- Arthur [Bugs Raymond](/source/Bugs_Raymond) (1882–1912), American Major League Baseball pitcher
- [Candy Raymond](/source/Candy_Raymond) (1950–2025), Australian actress
- [Carrie B. Raymond](/source/Carrie_B._Raymond), American musician and educator
- [E. A. Raymond](/source/E._A._Raymond) (Edwin A. Raymond, 1861–1918), Wisconsin state legislator
- [Edward Burleson Raymond](/source/Edward_Burleson_Raymond) (1848–1914), American rancher, politician, banker and founder of Raymondville, Texas
- [Eleanor Raymond](/source/Eleanor_Raymond) (1887–1989), American architect
- [Eric S. Raymond](/source/Eric_S._Raymond) (born 1957), American software developer
- [Eugene Raymond](/source/Eugene_Raymond) (1923–?), South African Army major-general, Surgeon-General and physician
- [Francine Raymond](/source/Francine_Raymond) (born 1956), French-Canadian author-compositor-interpreter
- [Gary Raymond](/source/Gary_Raymond) (born 1935), British actor
- [George Raymond](/source/George_Raymond) (1914–1999), civil rights activist from Pennsylvania
- [George Raymond Jr.](/source/George_Raymond_Jr.) (1943–1973), civil rights activist from Mississippi
- [George Lansing Raymond](/source/George_Lansing_Raymond) (1839–1929), American professor of aesthetic criticism
- [Georges Raymond](/source/Georges_Raymond) (1897–1918), French World War I flying ace
- [Glenda Raymond](/source/Glenda_Raymond) (1922–2003), Australian soprano
- Harold Raymond aka [Tubby Raymond](/source/Tubby_Raymond) (1926–2017), American college football and baseball coach and player
- [Harry Raymond (footballer)](/source/Harry_Raymond_(footballer)), English footballer from 1908 to 1924
- [Henry Jarvis Raymond](/source/Henry_Jarvis_Raymond) (1820–1869), American journalist, founded *The New York Times*
- [Jade Raymond](/source/Jade_Raymond) (born 1974), Canadian video game producer and television personality
- [Janice Raymond (model)](/source/Janice_Raymond_(model)) (born 1951), *Playboy* Playmate of the Month for December 1974
- [Jim Raymond](/source/Jim_Raymond) (1917–1981), American comic strip artist
- [Jonathan Raymond](/source/Jonathan_Raymond), American writer
- [Lee Raymond](/source/Lee_Raymond) (born 1938), American chairman of Exxon Mobil
- [Lisa Raymond](/source/Lisa_Raymond) (born 1973), American tennis player
- [Lucas Raymond](/source/Lucas_Raymond) (born 2002), Swedish ice hockey player
- [Marietta Sherman Raymond](/source/Marietta_Sherman_Raymond) (1862–1949), American violinist, musical educator, orchestral conductor
- [Mason Raymond](/source/Mason_Raymond) (born 1985), Canadian National Hockey League player
- [Nathaniel Raymond](/source/Nathaniel_Raymond) (born 1977), American human rights investigator and anti-torture advocate
- [Oliver Raymond](/source/Oliver_Raymond) (c.1605–1679), English MP
- [Paul Raymond (publisher)](/source/Paul_Raymond_(publisher)) (1925–2008), English pornographer
- [Richard Raymond (pianist)](/source/Richard_Raymond_(pianist)) (born 1965), Canadian pianist
- [Richard Raymond (Texas politician)](/source/Richard_Raymond_(Texas_politician)) (born 1960)
- [Rosanna Raymond](/source/Rosanna_Raymond) (born 1967), New Zealand artist, poet, and cultural commentator
- [Ruth Raymond](/source/Ruth_Raymond) (1897–1986), English artist
- [Sophia Burrell](/source/Sophia_Burrell) (née Raymond, 1753–1802), English poet and dramatist
- [Thomas Lynch Raymond](/source/Thomas_Lynch_Raymond) (1875–1928), twice mayor of Newark, New Jersey
- [Tito Raymond](/source/Tito_Raymond) (born 1969), American bodybuilder
- Usher Raymond IV, aka [Usher](/source/Usher_(musician)) (born 1978), American musician

### Fictional characters

- Leon Raymond, a protagonist from [*The Haunted House*](/source/The_Haunted_House_(TV_series)) animated series
- [Ronnie Raymond](/source/Ronnie_Raymond), the first [Firestorm](/source/Firestorm_(character)) from DC Comics

## See also

- [Raymond-Roupen](/source/Raymond-Roupen) (died 1219), Prince of Antioch
- [Ray (disambiguation)](/source/Ray_(disambiguation))
- [Raimond](/source/Raimond)

## References

1. Campbell, Mike. ["Meaning, origin and history of the name Raymond"](http://www.behindthename.com/name/raymond). *Behind the Name*. Retrieved 7 August 2018.

1. Douglas Harper. ["raymond"](http://www.etymonline.com/index.php?search=raymond&searchmode=none). *Online Etymology Dictionary*. Retrieved 7 August 2018.

1. von Goethe, Johann Wolfgang (1855). [*Reynard the Fox*](https://books.google.com/books?id=BfpbAAAAMAAJ&pg=PA12). Translated by [Thomas James Arnold](/source/Thomas_James_Arnold). p. xiv.

1. Winfred Philipp Lehmann (1986). [*A Gothic Etymological Dictionary*](https://books.google.com/books?id=39UUAAAAIAAJ&pg=PA245). BRILL. p. 245. ISBN 90-04-08176-3.

1. Jan Gonda (1975). [*Selected Studies: Indo-European Linguistics*](https://books.google.com/books?id=wdMUAAAAIAAJ&pg=PA197). BRILL. p. 197. ISBN 90-04-04228-8.

1. ["Surname Database: Raymond Last Name Origin"](http://www.surnamedb.com/Surname/Raymond). *The Internet Surname Database*. Retrieved 7 August 2018.

1. ["Ragin Names for Boys at Baby Names Pedia"](http://www.babynamespedia.com/search/m/ragin). *www.babynamespedia.com*. Retrieved 7 August 2018.

1. ["UNFORTUNATELY, THIS SERVICE NO LONGER AVAILABLE - University of Essex"](https://archive.today/20120630215239/http://privatewww.essex.ac.uk/~alan/family/S-Raymond.html). *privatewww.essex.ac.uk*. Archived from [the original](http://privatewww.essex.ac.uk/~alan/family/S-Raymond.html) on 30 June 2012. Retrieved 7 August 2018.

---
Adapted from the Wikipedia article [Raymond](https://en.wikipedia.org/wiki/Raymond) by Wikipedia contributors ([contributor history](https://en.wikipedia.org/wiki/Raymond?action=history)). Available under [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Changes may have been made.
