# Hans Marchand

> Mediated Wiki article. Canonical URL: https://mediated.wiki/source/Hans_Marchand
> Markdown URL: https://mediated.wiki/source/Hans_Marchand.md
> Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Marchand
> Source revision: 1353786431
> License: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/)

**Hans Marchand** ([Krefeld](/source/Krefeld), 1 October 1907 – [Genoa](/source/Genoa), 13 December 1978[1]) was a German linguist. He studied [Romance languages](/source/Romance_languages), English and Latin, and after fleeing Germany in 1934[2] was a lecturer of [linguistics](/source/Linguistics) at [Istanbul](/source/Istanbul_University), [Yale University](/source/Yale_University), and [Bard College](/source/Bard_College). From 1957 to 1973 he was a professor at the [University of Tübingen](/source/University_of_T%C3%BCbingen).[1]

Marchand published works on linguistic phenomena occurring in languages such as [English](/source/English_language), [French](/source/French_language), [Turkish](/source/Turkish_language) and [Italian](/source/Italian_language),[3] but became famous in his discipline for his theories on [word-formation](/source/Word_formation) in the English language. Linguists following his approach are called *Marchandeans*.[4]

Marchand wrote much of what would become *The Categories and Types of Present-Day English Word-Formation* (1960) "while in internal exile in Turkey in an Anatolian village from 1944 to 1945, under threat of repatriation to Germany".[2] Decades after the publication in 1969 of the second, greatly expanded (and much more widely cited) edition, it was still being cited approvingly in the morphology literature: "has remained the authoritative description of English word-formation",[2] a "meticulous volume",[5] a "milestone monograph",[6] a "monumental volume . . . likely to continue to be widely used as a reference book".[7]

## Publications

- *The Categories and Types of Present-Day English Word-Formation. A Synchronic-Diachronic Approach.* Wiesbaden: Harrassowitz, 1960. [At the Internet Archive](https://archive.org/details/dli.ernet.103246/page/n5/mode/2up). - 2nd edition, Handbücher das Studium der Anglistik. Munich: C. H. Beck, 1969. [At the Internet Archive](https://archive.org/details/categoriestypeso0000hans).

## References

1. Maas, Utz. ["Hans Marchand"](https://zflprojekte.de/sprachforscher-im-exil/index.php/catalog/m/329-marchand-hans/). *Verfolgung und Auswanderung deutschsprachiger Sprachforscher 1933–1945*

1. Aronoff, Mark. "Morphology and words: A memoir". *The Lexeme in Descriptive and Theoretical Morphology*. Empirically Oriented Theoretical Morphology and Syntax. Bonami, Olivier; Boyé, Gilles; Dal, Georgette; Giraudo, Hélène; Namer, Fiammetta (eds.). Berlin: Language Science Press. p. 9. [doi:10.5281/zenodo.1406987](https://doi.org/10.5281/zenodo.1406987). ISBN 978-3-96110-110-8.

1. Brekle, H. E.; Kastovsky, D.; Lipka, L.; Stein, G. (1979). ["Hans Marchand †"](https://epub.uni-regensburg.de/31456/1/Anglia.pdf) (in German). *Anglia: Zeitschrift für englische Philologie*. **97**: 287–289. [doi:10.1515/angl.1979.1979.97.287](https://doi.org/10.1515/angl.1979.1979.97.287). – via University of Regensburg.

1. Štekauer, Pavol & Lieber, Rochelle (2005). *Handbook of word-formation*. Dordrecht: Springer. pp. 99f. ISBN 1-4020-3597-7.

1. Dixon, R.M.W. (2014). *Making new words: Morphological derivation in English*. Oxford: Oxford University Press. p. ix. ISBN 978-0-19-871237-4.

1. Bauer, Laurie; Lieber, Rochelle; Plag, Ingo (2013). *The Oxford reference guide to English morphology*. Oxford: Oxford University Press. p. 3. ISBN 978-0-19-957926-6.

1. Schmid, Hans-Jörg (2016). *English morphology and word-formation: An introduction*. Grundlagen der Anglistik und Amerikanistik 25. 3rd ed. Berlin: Erich Schmidt. p. 16. ISBN 978-3-503-17012-8.

## Further reading

- Štekauer, Pavol. *English word formation: A history of research, 1960–1995.* Tübingen: Gunter Narr, 2000. ISBN 3-8233-5210-5. See particularly chapter 1, "Hans Marchand" (pp. 29–48). Available [at Google Books](https://books.google.com/books?id=79BV7ZOxI1AC).

---
Adapted from the Wikipedia article [Hans Marchand](https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Marchand) by Wikipedia contributors ([contributor history](https://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Marchand?action=history)). Available under [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Changes may have been made.
